Startseite Geschäfts-einblicke Andere Die Han-Sprache: Eine ausführliche Einführung

Die Han-Sprache: Eine ausführliche Einführung

Ansichten:7
Von FAN Xiangtao am 08/03/2025
Stichworte:
Han-Sprache
Chinesische Grammatik
Chinesische Schriftzeichen

Die Bedeutung und der Anwendungsbereich der Han-Sprache

Hanyu, die Han-Sprache oder Chinesisch, ist die traditionelle Sprache der Han-Volksgruppe. Es ist eine der gemeinsamen Sprachen Chinas und eine der gemeinsamen internationalen Sprachen. Hanyu hat eine lange Geschichte und ist die Sprache mit der größten Anzahl von Nutzern weltweit (mindestens 1,5 Milliarden, was mehr als 20 % der Weltbevölkerung ausmacht). Als Amtssprache von China und Singapur ist es auch eine der sechs Arbeitssprachen der Vereinten Nationen. Hanyu wird hauptsächlich in China, Singapur, Malaysia, Myanmar, Thailand und anderen südostasiatischen Ländern sowie in den chinesischen Gemeinschaften im Ausland in Ländern wie den Vereinigten Staaten, Kanada, Australien, Neuseeland und Japan verwendet.

Die Struktur der Han-Sprache

Hanyu hat eine Standardsprache und mehrere Dialekte. Das moderne Standardchinesisch ist Mandarin, mit dem Pekinger Dialekt als Standardlaut, Mandarin als Grunddialekt und beispielhaften modernen umgangssprachlichen Werken als grammatikalische Regeln. Wie andere Sprachen ist Standardchinesisch eine Tonsprache mit themenbetonter Organisation und Subjekt-Verb-Objekt-Wortstellung. Standardchinesisch hat viele Anlautkonsonanten, aber weniger Auslautkonsonanten, Vokale und Töne als südliche Varianten.

Hanyu ist eine analytische Sprache, die im Durchschnitt aus drei bis fünfzehn Tönen besteht. Ihr Zeichensystem ist ein Ideogramm, das sowohl ideografische als auch phonologische Funktionen hat. Hanyu umfasst sowohl die gesprochene als auch die geschriebene Sprache. Die Schriftsprache des alten Hanyu wird als klassisches Chinesisch bezeichnet, und die Schriftsprache des modernen Hanyu wird als umgangssprachliches Chinesisch bezeichnet, das auf dem modernen Standardchinesisch als Norm basiert.

Grammatik- und Wortschatzmerkmale der Han-Sprache

Grammatik

Das größte Merkmal der chinesischen Grammatik ist, dass es im strengen Sinne keine morphologische Veränderung gibt. Es gibt keine Veränderungen bei Substantiven, und es gibt keine Unterschiede zwischen Geschlecht und Zahl. Die Verben sind nicht personal, noch haben sie eine Zeitform. All diese Merkmale unterscheiden sich von denen europäischer Sprachen, was viele Linguisten zu der Meinung veranlasst, dass es im Chinesischen keine Grammatik oder kein Geschlecht der Wörter gibt. Ein weiteres Merkmal der chinesischen Grammatik ist, dass Auslassungen häufig angewendet werden, d.h. Wörter, die die Gesamtbedeutung nicht beeinflussen, werden oft weggelassen.

Wortschatz

Der gesamte chinesische Zeichencorpus umfasst über 20.000 Zeichen, von denen nur etwa 10.000 heute häufig verwendet werden. Chinesische Zeichen unterscheiden sich jedoch von chinesischen Wörtern. Da die meisten chinesischen Wörter aus zwei oder mehr Zeichen bestehen, übersteigt die Anzahl der chinesischen Wörter die der chinesischen Zeichen. Vielleicht ist ein genaues Äquivalent für ein chinesisches Zeichen das Morphem, da in der chinesischen Sprache Zeichen die kleinsten grammatikalischen Einheiten mit verschiedenen Bedeutungen darstellen.

Die Gesamtzahl der chinesischen Wörter und lexikalisierten Phrasen ist nicht leicht zu schätzen. Die 7. Ausgabe des Xiandai Hanyu Cidian (Das zeitgenössische chinesische Wörterbuch) (2016), ein autoritatives einbändiges Wörterbuch über modernes Standardchinesisch, wie es in Festlandchina verwendet wird, verzeichnet 13.000 Zeichen mit Definitionen von mehr als 70.000 Wörtern.

Das Schriftsystem der Han-Sprache und HSK

Chinesische Zeichen stehen im Mittelpunkt der chinesischen Orthographie, die innerhalb imaginärer quadratischer Blöcke geschrieben wird. Der Ursprung der chinesischen Zeichen lässt sich sehr früh datieren, und das Schreiben chinesischer Zeichen, d.h. die chinesische Orthographie, hat sich zu einem ästhetischen Stadium entwickelt. Traditionell wird die chinesische Orthographie in vertikalen Spalten angeordnet, die von oben nach unten in einer Spalte und von rechts nach links über die Spalten gelesen werden.

Es gibt auch eine Prüfung namens Hanyu Shuiping Kaoshi (HSK) oder den Chinesischen Sprachtest. Es ist der standardisierte Test der chinesischen Sprachkenntnisse Chinas für Nicht-Muttersprachler.

FAN Xiangtao
Autor
Dr. FAN Xiangtao, Dekan der Fakultät für Fremdsprachen an der Nanjing University of Aeronautics and Astronautics, ist auf die Übersetzung chinesischer klassischer Texte spezialisiert. Mit umfangreicher Erfahrung in der internationalen Verbreitung der chinesischen Kultur hat er über 50 internationale Artikel veröffentlicht und mehr als zehn Bücher zu diesem Thema verfasst.
— Bitte bewerten Sie diesen Artikel —
  • Sehr arm
  • Arm
  • Gut
  • Sehr gut
  • Exzellent
Empfohlene Produkte
Empfohlene Produkte