Hồng Lâu Mộng: Chân Dung Về Gia Đình và Tình Yêu
Hồng Lâu Mộng, còn được biết đến với tên Câu Chuyện Của Hòn Đá, là một trong những kiệt tác của tiểu thuyết Trung Quốc. Nó được sáng tác vào khoảng giữa thế kỷ 18 trong thời kỳ nhà Thanh. Hồng Lâu Mộng thường được coi là đỉnh cao của tiểu thuyết cổ điển Trung Quốc. Để hiểu giá trị Trung Quốc trong tất cả sự phức tạp của nó, không có gì tốt hơn là đọc cuốn sách này. Tác giả của nó được cho là Tào Tuyết Cần.
Người ta tin rằng cuốn tiểu thuyết này là bán tự truyện, phản ánh những thăng trầm của chính gia đình Tào Tuyết Cần. Nó được viết như một kỷ niệm cho những người phụ nữ mà Tào biết trong thời niên thiếu: bạn bè, người thân và người hầu, như tác giả chi tiết trong chương đầu tiên.
Bản thân cuốn tiểu thuyết là một ghi chép chi tiết, theo từng tập về cuộc sống của gia tộc Giả mở rộng, bao gồm hai nhánh, nhà Ninh Quốc và nhà Vinh Quốc, chiếm hai khu nhà lớn liền kề ở thủ đô Bắc Kinh thời Thanh. Tổ tiên của họ đã được phong Công tước, và khi bắt đầu cuốn tiểu thuyết, hai nhà vẫn là một trong những gia đình danh giá nhất ở thủ đô. Ban đầu cực kỳ giàu có và có ảnh hưởng, với một thành viên nữ được phong làm Quý phi, gia tộc cuối cùng đã bị thất sủng với Hoàng đế, và bị tịch thu dinh thự. Cuốn tiểu thuyết là một biểu đồ về sự suy tàn của gia tộc Giả từ đỉnh cao của danh vọng, tập trung vào khoảng 30 nhân vật chính và hơn 400 nhân vật phụ.
Nhân vật chính, Giả Bảo Ngọc, là người thừa kế trẻ tuổi của gia đình, dường như là sự tái sinh của Hòn Đá. Trong kiếp trước, anh ta đã có mối quan hệ với một bông hoa, hiện được hóa thân thành người em họ ốm yếu của Bảo Ngọc—Lâm Đại Ngọc đầy cảm xúc. Tuy nhiên, anh ta được định sẵn trong kiếp này, mặc dù yêu Đại Ngọc, để kết hôn với một người em họ khác, Tiết Bảo Thoa. Cuốn tiểu thuyết theo dõi mối tình tay ba này trong bối cảnh gia đình đang suy tàn.
Cuốn tiểu thuyết này nổi bật không chỉ bởi dàn nhân vật khổng lồ—hơn 400 nhân vật, hầu hết là nữ—và phạm vi tâm lý của nó, mà còn bởi những quan sát chính xác và chi tiết về cuộc sống và cấu trúc xã hội của Trung Quốc thế kỷ 18.
Tam Quốc Diễn Nghĩa: Một Sử Thi Về Lòng Trung Thành và Chiến Lược
Tam Quốc Diễn Nghĩa được viết bởi La Quán Trung vào cuối thời Nguyên đến đầu thời Minh. Đây là một tiểu thuyết lịch sử Trung Quốc dựa trên các sự kiện trong những năm hỗn loạn gần cuối thời Hán và thời Tam Quốc.
Cuốn tiểu thuyết này phản ánh các giá trị Nho giáo nổi bật vào thời điểm nó được viết. Theo tiêu chuẩn đạo đức Nho giáo, lòng trung thành với gia đình, bạn bè và cấp trên có thể được sử dụng như một trong nhiều thước đo để phân biệt giữa người tốt và người xấu.
Một trong những thành tựu lớn nhất của Tam Quốc Diễn Nghĩa là sự phức tạp cực độ của các câu chuyện và nhân vật. Cuốn tiểu thuyết được điểm xuyết với nhiều “câu chuyện nhỏ”, nhiều trong số đó có thể được phát triển thành tiểu thuyết dài đầy đủ. Dưới đây là một trong những câu chuyện nhỏ nổi tiếng nhất, “trận Xích Bích”.
Tào Tháo, người tự xưng là Thừa tướng, đã dẫn quân tấn công miền nam Trung Quốc sau khi thống nhất miền bắc. Để chống lại cuộc xâm lược của Tào Tháo, Lưu Bị đã cử Gia Cát Lượng đến thuyết phục Tôn Quyền ở Giang Đông (Đông Ngô) để hình thành một liên minh. Gia Cát Lượng đã thuyết phục được Tôn Quyền hình thành liên minh với Lưu Bị chống lại Tào Tháo. Tôn Quyền giao cho Chu Du chỉ huy lực lượng của Giang Đông để phòng thủ chống lại cuộc xâm lược của Tào Tháo. Chu Du cảm thấy rằng Gia Cát Lượng sẽ trở thành mối đe dọa trong tương lai đối với Đông Ngô và đã nhiều lần cố gắng giết Gia Cát Lượng, nhưng thất bại. Cuối cùng, ông không còn lựa chọn nào khác ngoài việc hợp tác với Gia Cát Lượng tạm thời vì quân đội của Tào Tháo đã ở biên giới. Tào Tháo đã bị đánh bại tại trận Xích Bích bởi lực lượng kết hợp của Lưu Bị và Tôn Quyền và buộc phải chạy trốn về.
Cuốn tiểu thuyết này là một sự phản ánh hấp dẫn của văn hóa Trung Quốc, và nhiều câu tục ngữ Trung Quốc được sử dụng ngày nay được lấy từ cuốn tiểu thuyết, ví dụ: Ba thợ may hôi thối đánh bại một Gia Cát Lượng, có nghĩa là ba người không có khả năng nếu hợp lại sẽ luôn áp đảo một người có khả năng. Ngoài ra, câu chuyện của cuốn tiểu thuyết đã được kể dưới nhiều hình thức khác nhau bao gồm phim ảnh, loạt phim truyền hình và trò chơi điện tử.
Thủy Hử: Những Câu Chuyện Về Cuộc Nổi Dậy Anh Hùng
Thủy Hử hay Thủy Hử Truyện do Thi Nại Am viết là một cuốn tiểu thuyết nổi tiếng là một trong bốn tiểu thuyết cổ điển vĩ đại của văn học Trung Quốc. Nó kể về những câu chuyện của một nhóm anh hùng (108 hảo hán), đại diện cho các tầng lớp khác nhau của người dân dám đấu tranh chống lại cái ác. Có tổng cộng 105 nam và 3 nữ, bị áp bức bởi các quan chức tham nhũng và bất công và sau đó nổi dậy. Những câu chuyện này diễn ra vào cuối thời Bắc Tống, mô tả nhiều bức tranh sống động về cuộc nổi dậy của nông dân đầy tình yêu và hận thù, tình bạn, lòng tốt và thù địch, v.v. Các anh hùng làm nhiều việc tốt để giúp đỡ người nghèo bằng cách cướp bóc kẻ ác. Sau khi chiến thắng các trận chiến chống lại lực lượng triều đình, các hảo hán được ân xá và được hoàng đế mời trở thành quân đội chính thức, điều mà Tống Giang, thủ lĩnh của 108 hảo hán, sẵn lòng chấp nhận. Cao Cầu, kẻ thù chính của 108 hảo hán, không hài lòng với họ, đã gửi họ ra chiến đấu chống lại kẻ thù của triều đại, và cuối cùng các hảo hán có một kết thúc bi thảm.
Thủy Hử đã được dịch ra nhiều ngôn ngữ. Ngoài ra, nó đã được kể dưới nhiều hình thức khác nhau bao gồm phim ảnh, loạt phim truyền hình và trò chơi điện tử. Một bộ phim truyền hình dài 40 tập được sản xuất tại Trung Quốc đại lục đã được phát hành vào năm 1997.
Tây Du Ký: Cuộc Hành Hương Huyền Thoại Cho Sự Phát Triển Tâm Linh
Cuốn tiểu thuyết, được cho là của học giả Ngô Thừa Ân, là một câu chuyện hư cấu về những truyền thuyết xung quanh cuộc hành hương của nhà sư Huyền Trang đến Ấn Độ trong thời nhà Đường để lấy các kinh điển Phật giáo gọi là kinh. Bồ Tát Quan Âm, theo chỉ thị của Đức Phật, giao nhiệm vụ này cho nhà sư và ba người bảo vệ của ông dưới hình thức đệ tử—cụ thể là Tôn Ngộ Không (Khỉ), Trư Bát Giới (Lợn) và Sa Tăng (Sa Tăng), cùng với một hoàng tử rồng đóng vai trò là ngựa của Huyền Trang. Bốn nhân vật này đã đồng ý giúp Huyền Trang như một sự chuộc tội cho những tội lỗi trong quá khứ.
Câu chuyện cổ điển Tây Du Ký dựa trên các sự kiện có thật. Cuộc hành trình thực sự về phía tây diễn ra trong thời nhà Đường. Đại Nhạn Tháp ở Tây An, tỉnh Thiểm Tây, Trung Quốc, là điểm khởi đầu và kết thúc của cuộc hành trình sử thi này. Huyền Trang đã đến Ấn Độ sau khi trải qua vô số thử thách và gian khổ, tất nhiên là không có sự giúp đỡ của các đệ tử hùng mạnh trong tiểu thuyết. Sau đó, Huyền Trang sống ở Ấn Độ hơn một thập kỷ, học các kinh điển Phật giáo và văn hóa Ấn Độ. Sau đó, ông trở về Trung Quốc, mang theo nhiều bản sao của các kinh điển Phật giáo cổ điển, đóng góp đáng kể vào việc phát triển Phật giáo ở Trung Quốc.