El Festival del Medio Otoño: Una Celebración de la Cosecha
El Festival del Medio Otoño, también conocido como el Festival del Pastel de Luna, es un popular festival de la cosecha celebrado por el pueblo chino, que se remonta a más de 3,000 años al culto a la luna en la Dinastía Shang de China. El Festival del Medio Otoño se celebra el día 15 del octavo mes en el calendario lunar chino, que suele ser alrededor de mediados o finales de septiembre en el calendario gregoriano. Es una fecha que se asemeja a los equinoccios de otoño y primavera del calendario solar. La comida tradicional de este festival es el pastel de luna, del cual hay muchas variedades diferentes.
Tradicionalmente, en este día, Los miembros de la familia china y los amigos se reunirán para admirar la brillante luna de la cosecha de mediados de otoño y comer juntos pasteles de luna.
La Leyenda de Houyi y Chang’e
Una de las historias más famosas sobre el Festival del Medio Otoño es la de Houyi y Chang’e. Hay muchas versiones de esta historia. La siguiente es una de ellas. Chang’e y Houyi eran inmortales que vivían en el cielo. Un día, los diez hijos del Emperador de Jade se transformaron en diez soles, causando que la tierra se quemara. Al no poder ordenar a sus hijos que dejaran de arruinar la tierra, el Emperador de Jade convocó a Houyi para que lo ayudara. Houyi, usando sus legendarias habilidades de arquería, derribó a nueve de los hijos, pero perdonó a uno para que fuera el sol. El Emperador de Jade obviamente no estaba contento con la solución de Houyi para salvar la tierra. Como castigo, desterró a Houyi y Chang’e a vivir como simples mortales en la tierra.
Viendo que Chang’e se sentía extremadamente miserable por la pérdida de su inmortalidad, Houyi decidió emprender una larga y peligrosa búsqueda para encontrar la píldora de la inmortalidad para que la pareja pudiera ser inmortal de nuevo. Al final de su búsqueda, conoció a la Reina Madre del Oeste, quien accedió a darle la píldora, pero le advirtió que cada persona solo necesitaría media píldora para recuperar la inmortalidad.
Houyi llevó la píldora a casa y la guardó en una caja. Advirtió a Chang’e que no abriera la caja, y luego se fue de casa por un tiempo. Como Pandora en la mitología griega, Chang’e se volvió curiosa. Abrió la caja y encontró la píldora, justo cuando Houyi regresaba a casa. Nerviosa de que Houyi la descubriera descubriendo el contenido de la caja, accidentalmente se tragó toda la píldora y comenzó a flotar hacia el cielo debido a la sobredosis. Aunque Houyi quería dispararle para evitar que flotara más, no pudo soportar apuntarle con la flecha. Chang’e siguió flotando hasta que aterrizó en la luna. Aunque se volvió solitaria en la luna sin su esposo, tenía compañía. Un conejo de jade, que fabricaba elixires, también vivía en la luna.
Satélite Chang’e-1
Mientras que los occidentales pueden hablar del “hombre en la luna”, los chinos han hablado de la “mujer en la luna” desde hace miles de años. Finalmente, nombrado en honor a la legendaria belleza, el primer satélite circunlunar chino, Chang’e-1, despegó en un cohete portador Larga Marcha-3 en 2007, marcando el comienzo de la exploración china de vuelo a la luna.