Inicio Perspectivas Comerciales Otros El Festival del Bote del Dragón: Un Festival Tradicional Chino con Rica Herencia

El Festival del Bote del Dragón: Un Festival Tradicional Chino con Rica Herencia

Puntos de vista:7
Por FAN Xiangtao en 04/03/2025
Etiquetas:
Festival del Bote del Dragón
Qu Yuan
Tradiciones de festivales

El Origen y Significado del Festival del Bote del Dragón

El Festival del Bote del Dragón, también conocido como el Festival Duanwu, es una festividad tradicional que se origina en China, y la celebración ocurre el quinto día del quinto mes del calendario lunar. Y el festival se celebra en China continental, Hong Kong, Macao, Taiwán y en otros lugares del mundo. En China, hay un descanso de tres días del trabajo para que las personas celebren con amigos y familiares.

El Festival del Bote del Dragón se originó en el Período de los Estados Combatientes de China. Comenzó para honrar al poeta y ministro Qu Yuan (340—278 a.C.) del antiguo estado de Chu en la Dinastía Zhou. En ese momento, el estado de Qin se estaba volviendo cada vez más poderoso y Qu Yuan era un defensor de la decisión de librar una guerra contra el opresivo estado de Qin. Pero cuando el Rey del Estado de Chu decidió aliarse con Qin, Qu Yuan fue desterrado por oponerse a la alianza e incluso acusado de traición. Durante su exilio, Qu escribió una gran cantidad de poemas. Veintiocho años después, el estado de Qin conquistó Ying, la capital de Chu. En desesperación, Qu Yuan se suicidó ahogándose en el río Miluo.

Las Principales Tradiciones del Festival del Bote del Dragón

Es una tradición importante que las personas coman Zongzi, los dumplings de arroz triangulares envueltos en hojas de bambú, y realicen carreras de botes de dragón durante el Festival del Bote del Dragón. Hay una leyenda sobre el origen de la carrera de botes de dragón y el consumo de Zongzi. Después de que Qu Yuan se ahogó, la gente local que lo apoyaba y admiraba, salió corriendo en sus botes intentando salvarlo, o al menos recuperar su cuerpo. Cuando no se pudo encontrar el cuerpo, dejaron caer bolas de arroz pegajoso en el río para que los peces las comieran en lugar del cuerpo de Qu Yuan.

La Tradición de Erradicar Enfermedades y Mala Suerte

Además, según la tradición, el Festival del Bote del Dragón es un gran día para erradicar enfermedades y mala suerte. Antes de la Dinastía Qin, el quinto mes del calendario lunar era considerado un mal mes y el quinto día del mes como el peor día. A partir del cinco de mayo, los animales venenosos como serpientes, ciempiés y escorpiones comenzarán a salir, y las personas podrían enfermarse fácilmente después de este día. Por lo tanto, durante el Festival del Bote del Dragón, las personas intentan evitar la posible mala suerte a su manera. Se forma una cultura tradicional, que es pegar imágenes de las cinco criaturas venenosas (el ciempiés, el escorpión, la serpiente, el lagarto y el sapo) en la pared y clavarles agujas. Las personas también hacen recortes de papel de las cinco criaturas y los envuelven alrededor de las muñecas de sus hijos.

FAN Xiangtao
Autor
El Dr. FAN Xiangtao, Decano de la Escuela de Lenguas Extranjeras de la Universidad de Aeronáutica y Astronáutica de Nanjing, se especializa en la traducción de textos clásicos chinos. Con amplia experiencia en la difusión internacional de la cultura china, ha publicado más de 50 artículos internacionales y ha escrito más de diez libros relacionados.
— Por favor califica este artículo —
  • Muy pobre
  • Pobre
  • Bueno
  • Muy bien
  • Excelente
Productos Recomendados
Productos Recomendados