Bản đồ Hợp nhất Đại Minh: Một cái nhìn thoáng qua về Cartography Trung Quốc cổ đại
Bản đồ Hợp nhất Đại Minh là một bản đồ thế giới được tạo ra ở Trung Quốc. Nó được vẽ màu trên lụa cứng có kích thước 386.456 cm. Văn bản gốc được viết bằng chữ Hán cổ điển, nhưng sau đó các nhãn Mãn Châu được chồng lên trên chúng.
Đây là một trong những bản đồ thế giới cổ nhất còn tồn tại từ Đông Á. Ngày tạo ra khoảng năm 1389. Nó mô tả hình dạng chung của Thế giới Cổ, đặt Trung Quốc ở trung tâm và trải dài về phía bắc đến Mông Cổ, phía nam đến Java, phía đông đến trung tâm Nhật Bản, và phía tây đến Châu Phi và Châu Âu.
Jian Zhen: Ngọn hải đăng của sự lan tỏa văn hóa đến Nhật Bản
Jian Zhen là một bậc thầy nổi tiếng của Phật giáo trong triều đại nhà Đường. Cuộc hành trình của ông đến Nhật Bản được coi là một sự kiện lớn trong lịch sử Phật giáo thế giới.
Jian Zhen trở thành một nhà sư khi ông mười bốn tuổi. Ông có thành tựu cao trong lĩnh vực Phật giáo, âm nhạc, kiến trúc, điêu khắc, hội họa, y học và thư pháp, v.v. Năm 742, theo lời mời của các nhà sư Nhật Bản, ông đã lên đường đến Nhật Bản với mục đích truyền bá Phật giáo. Kể từ năm 743, ông đã thực hiện năm lần cố gắng đi thuyền đến Nhật Bản.
Tuy nhiên, do hành trình gian khổ, ông không thành công, và tệ hơn nữa, ông bị bệnh và mất thị lực trong lần cố gắng cuối cùng. Mặc dù thất bại, Jian Zhen, người đã quyết tâm đến Nhật Bản, cuối cùng đã thành công trong lần cố gắng thứ sáu vào năm 753. Năm 759, cùng với các đệ tử của mình, Jian Zhen đã xây dựng " Chùa Tangzhaoti" tại Nara, Nhật Bản, theo phong cách kiến trúc của triều đại nhà Đường. Ngôi chùa này trở thành trung tâm truyền bá Phật giáo. Là người thông thạo y học, Jian Zhen đã chữa trị nhiều bệnh không thể chẩn đoán của người Nhật khi truyền đạt kiến thức y học cho họ. Ông được người Nhật tôn vinh là tổ tiên của dược phẩm.
Hơn nữa, cả Jian Zhen và các đệ tử của ông đều thông thạo thư pháp, vì vậy họ đã mang theo các tác phẩm chính gốc của các nhà thư pháp nổi tiếng Trung Quốc đến Nhật Bản, điều này đã thúc đẩy mạnh mẽ sự hình thành nghệ thuật thư pháp Nhật Bản. Tác phẩm của chính ông, Mẫu Thư pháp Kinh Phật, cũng được coi là Quốc bảo của Nhật Bản. Cuộc hành trình của Jian Zhen đến Nhật Bản đã có ảnh hưởng lớn đến văn hóa Nhật Bản. Các kỹ thuật cho ngành công nghiệp đậu phụ, ẩm thực và nấu rượu được coi là do Jian Zhen truyền lại. Vì những đóng góp lớn của mình cho quốc gia Nhật Bản, Jian Zhen được người Nhật tôn kính là "Thánh Mù", "Người sáng lập Trường phái Vinaya Nhật Bản", "Tổ tiên của Y học Nhật Bản", "Ân nhân của Văn hóa Nhật Bản".
Matteo Ricci: Cầu nối giữa Đông và Tây
Matteo Ricci (1552—1610 SCN) sinh ra tại Macerata, Ý. Ông là một nhà truyền giáo của Dòng Tên La Mã và là một nhà thám hiểm trong việc truyền bá Công giáo ở Trung Quốc và cũng là học giả phương Tây đầu tiên đọc văn học Trung Quốc và nghiên cứu các kinh điển cổ của Trung Quốc.
Matteo Ricci đến Trung Quốc và giảng đạo ở Trung Quốc vào năm 1582. Ông học tiếng Trung Quốc đầu tiên tại thành phố Zhaoqing, tỉnh Quảng Đông. Ngoài việc truyền bá giáo lý Công giáo, ông còn làm quen với các quan chức và nhân vật nổi tiếng xã hội Trung Quốc và dạy các khoa học phương Tây về thiên văn học, toán học và địa lý. Ông đã thu thập các bản đồ Trung Quốc và kết hợp chúng với các bản đồ phương Tây để biên soạn bản đồ thế giới. Ông đã biên soạn Bản đồ Toàn cầu Trung Quốc (Bản đồ Địa lý Toàn cầu Vĩ đại) tại Trung Quốc lần đầu tiên. Ông đã giới thiệu địa lý phương Tây và hệ thống tọa độ địa lý, có thể đo lường vĩ độ và kinh độ trong các bản đồ, vào Trung Quốc. Ông đã dịch Các Nguyên tố, Hướng dẫn Số học bằng Ngôn ngữ Thông thường, Ý Nghĩa Thực Sự của Chúa Trời, v.v. Các tác phẩm của ông không chỉ đóng góp lớn cho sự trao đổi giữa Trung Quốc và phương Tây mà còn có ảnh hưởng lớn đến Nhật Bản và bán đảo Triều Tiên trong việc học hỏi văn minh phương Tây.
Matteo Ricci được các học giả-quan chức ở Trung Quốc tôn trọng như là "Học giả phương Tây".
