การอนุรักษ์ประเพณีผ้าหยุนจินหนานจิง
เมื่อฉันเห็นจินเหวินในศูนย์สาธิตการสืบทอดวัฒนธรรมพื้นบ้านจีน เขากำลังอธิบายสูตรโบราณในการผลิตผ้าหยุนจินให้กับนักเรียนหนุ่มเก้าคน "นกฟีนิกซ์มี 'สามยาว': ตายาว ขายาว หางยาว..." นี่คือประสบการณ์อันมีค่าที่รวบรวมโดยช่างฝีมือเก่าในภาษาถิ่นหนานจิง
ในประเพณีการทอผ้าหยุนจินหนานจิงของจีน ช่างฝีมือสองคนจะทำงานที่ส่วนบนและล่างของกี่ทอผ้าขนาดใหญ่และซับซ้อนเพื่อผลิตสิ่งทอที่ประกอบด้วยวัสดุชั้นดี เช่น ไหม ทอง และเส้นด้ายขนนกยูง เทคนิคนี้เคยใช้ในการผลิตชุดมังกรและชุดมงกุฎ
ปัจจุบันยังคงใช้ในการทำเครื่องแต่งกายระดับสูงและของที่ระลึก
ทักษะการทอมือดอกไม้ด้วยเครื่องไม้หยุนจินหนานจิงเป็นตัวแทนของทักษะโบราณของจีนในระดับสูงสุด ในปี 2006 มันถูกบรรจุในรายชื่อมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของจีนชุดแรก ในปี 2009 มันได้รับการคัดเลือกเข้าสู่รายการมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของมนุษยชาติของสหประชาชาติ"ตัวแทนของมนุษยชาติในรายการมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้"
ความชำนาญของจินเหวินในงานฝีมือหยุนจิน
จินเหวินเป็นผู้สืบทอดทักษะนี้ งานฝีมือในการทำผ้าหยุนจินสามารถแบ่งย่อยออกเป็นไม่ต่ำกว่าร้อยชนิด จินสรุปคร่าว ๆ เป็นห้าขั้นตอน: การร่างลวดลาย การสร้างบัตรจักรสำหรับการเขียนโปรแกรมลวดลายการทอ การผลิตกี่ทอผ้า การเตรียมวัตถุดิบ และการทอผ้าเอง
การทอผ้าจักรเป็นแกนหลักของงานฝีมือนี้ จินอธิบายมันในภาษาคอมพิวเตอร์ที่เป็นที่นิยมในปัจจุบัน
วิธีการทอผ้าจักรคือซอฟต์แวร์ ในขณะที่ลวดลายลายนิ้วมือเป็นโปรแกรมที่เขียนโดยวิธีการโบราณของการผูกเชือก คนงานด้านบนกด "แป้นพิมพ์" ในขณะที่คนงานด้านล่างตาม "หน้าจอ" เพื่อทำดอกไม้ มันไม่เพียงแสดงการเปลี่ยนแปลงที่ละเอียดอ่อนของลวดลายบนแต่ละเส้นด้าย แต่ยังรวมสีที่ซับซ้อนให้มากที่สุด ลวดลายและสีจะถูกผสมผสานเป็นภาษาการเขียนโปรแกรมที่สามารถเข้าใจได้โดยช่างทอผ้า
วัตถุดิบของหยุนจินก็พิถีพิถันเช่นกัน ต้องใช้เส้นด้ายยืนสองเส้นให้ค่อนข้างแน่น เส้นด้ายพุ่งมีขนกำมะหยี่นอกเหนือจากเส้นด้ายพุ่งพื้น ซึ่งต้องขัดเงา เส้นด้ายทองที่โดดเด่นที่สุดต้องผ่านกระบวนการมากกว่าสิบขั้นตอน หยุนจินยังมีเส้นด้ายขนนกยูงพิเศษ ซึ่งทำจากขนนกยูงหลังจากการแยกสี การบิด และการเก็บรักษา
จินเหวินบอกเราว่าผ้าหยุนจินสามารถแบ่งคร่าว ๆ ได้เป็นผ้าไหมกู่ ผ้ากู่ และผ้าไหมจวงฮวา เทคนิคผ้าไหมจวงฮวาเป็นเทคนิคที่ซับซ้อนที่สุดในบรรดาเหล่านี้ ช่างฝีมือต้องต่อท่อเส้นด้ายพุ่งกำมะหยี่สีไม่จำกัดจำนวนเข้ากับเส้นด้ายพุ่ง และทำการแต่งหน้าเฉพาะที่บนลวดลาย ด้วยวิธีนี้ ดอกไม้หลายสิบดอกในผ้าทั้งหมดสามารถมีสีและวัสดุที่แตกต่างกันอย่างสิ้นเชิง ซึ่งทำให้ผ้าดูสง่างามและหรูหรา
ในช่วงราชอาณาจักรสวรรค์ไท่ผิง อุตสาหกรรมการทอผ้าของหนานจิงซึ่งเคยมีผู้ปฏิบัติงาน 300,000 คนลดลงหรือแม้กระทั่งหายไปเนื่องจากสงคราม จนกระทั่งปี 1955 เพื่อฟื้นฟูการผลิตหยุนจิน สำนักงานหัตถกรรมหนานจิงในขณะนั้นได้เปิดรับสมัครลูกศิษย์ มีเพียงศิลปินอาวุโสสองคนที่มีอายุมากกว่าครึ่งร้อยปีเท่านั้นที่สามารถเป็นครูในหนานจิงได้ จินเหวินก็เข้าสู่พื้นที่นี้ในปี 1973
มันไม่สามารถเรียนรู้ได้ในวันหรือสองวัน
เครื่องทอผ้าของยุนจินโดยทั่วไปคือเครื่องทอผ้าไม้ดาฮวาลู ซึ่งมีขนาดใหญ่และต้องการความร่วมมือที่กลมกลืนกันของช่างดอกไม้และช่างทอผ้าที่มีทักษะ หากผู้เริ่มต้นไม่คุ้นเคยกับเครื่องทอผ้า จะควบคุมได้ยาก "เครื่องทอผ้าเหมือนวัวหรือม้า" และต้องการไม่เพียงแค่การทำงานหนักเท่านั้น แต่ยังต้องมีความเข้าใจที่ลึกซึ้งอีกด้วย
เนื่องจากการทอผ้ายุนจินเป็น "งานเป็นทีม" ช่างดอกไม้จะส่งดอกไม้ใหม่ๆ มาเรื่อยๆ และช่างทอผ้าด้านล่างต้องทอด้วยมือขณะจับคู่สีในใจ
สำหรับผ้าไหมจ้วงฮวา สีที่ใช้สามารถมีได้มากถึงยี่สิบหรือสามสิบสี ช่างฝีมือมีอิสระในการจับคู่สีและดำเนินการตามความชอบของตนเอง ตราบใดที่ซับซ้อนแต่ไม่วุ่นวาย เป็นเอกภาพและกลมกลืนกัน มันต้องการรสนิยมทางสุนทรียะในการจับคู่สี "การประสานงาน" เป็นกุญแจสำคัญ ชาวจีนอธิบายว่าเป็น "การรวบรวมเนื้อและผัก" ซึ่งไม่เหมือนกับ "ทฤษฎีสีอบอุ่นและเย็น" ในภาพวาดตะวันตก
ความคิดสร้างสรรค์ของมนุษย์ไม่สามารถถูกแทนที่ด้วยเครื่องจักรได้ หลังจากที่ได้ศึกษาอย่างขยันขันแข็งและฝึกฝนอย่างมาก จิน เหวิน ได้เรียนรู้ทักษะการทอผ้าไหมยุนจินแบบดั้งเดิมอย่างครบถ้วน ตั้งแต่นั้นมา เขาได้ทำการวิจัยอย่างเป็นระบบเกี่ยวกับผ้าไหมโบราณของจีนและเทคนิคการทอผ้าร่วมสมัยในภูมิภาคต่างๆ ความสำเร็จที่ยอดเยี่ยมที่สุดของเขาคือการสร้างชุดคลุมขนนกยูงทองและผ้ากอซมังกรของจักรพรรดิหว่านลี่แห่งราชวงศ์หมิงในปี 1984 ขึ้นมาใหม่ได้สำเร็จ
การเดินทางตลอดปีของจิน เหวิน เพื่อฟื้นฟูงานฝีมือชุดคลุมมังกร
เทคนิคการทำชุดคลุมมังกรได้ถูกขัดจังหวะไปหลายปี ไม่มีใครกล้ารับงานนี้ เพราะหากทำผิดพลาด วัสดุที่มีราคาแพงมากจะสูญเปล่า ในเวลานี้ จิน เหวิน ได้ก้าวขึ้นมาอย่างเด็ดเดี่ยวและรับหน้าที่อันยากลำบากนี้ และเริ่มสำรวจและฟื้นฟูงานฝีมือของชุดคลุมมังกร
ใช้เวลาทั้งปีในการทอชุดคลุมมังกรของจิน ในขณะที่วัสดุของชุดคลุมถูกแบ่งออกเป็นสี่ชิ้น สิ่งที่เรียกว่า "เสื้อผ้าไร้รอยต่อ" หมายความว่าลวดลายทั้งหมดต้องสอดคล้องกันอย่างสมบูรณ์ หนานจิงมีสี่ฤดูกาลที่แตกต่างกัน และผ้าไหมมีอัตราการหดตัวที่แตกต่างกันภายใต้ความชื้นที่แตกต่างกัน ดังนั้นการเย็บดอกไม้จึงเป็นส่วนที่ยากที่สุดของกระบวนการทอผ้า อย่างไรก็ตาม เขาเอาชนะความยากลำบากได้ในที่สุดและคัดลอกมันได้สำเร็จ และด้วยเหตุนี้จึงได้รับรางวัล "Treasure Award" ของรางวัลศิลปะและหัตถกรรมแห่งชาติร้อยดอกไม้ครั้งที่ 3 ผลงานชิ้นนี้อยู่ในคอลเล็กชันของพิพิธภัณฑ์ศิลปะจีน
ปัจจุบัน จิน เหวิน ยังคงเผยแพร่วัฒนธรรมของยุนจินสู่สังคมและสอนผู้ที่ต้องการสืบทอดทักษะ ในขณะเดียวกัน เขายังคงสร้างสรรค์และสร้างสิ่งใหม่ๆ อยู่เสมอ จินกล่าวว่ายุนจินเคยเป็นสินค้าฟุ่มเฟือยและเป็นของเฉพาะสำหรับราชวงศ์ เพื่อที่จะได้รับการส่งเสริมสู่ตลาด มันต้องอยู่บนพื้นฐานของประเพณี และจากนั้นดูดซับองค์ประกอบสมัยใหม่เพื่อการออกแบบที่สร้างสรรค์ "ฉันหวังว่ามรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของจีนของเราจะถูกส่งต่อไป"
