الحفاظ على تقاليد نسيج نانجينغ يونجين
عندما رأيت جين وين في مركز عرض التراث الثقافي الشعبي الصيني، كان يشرح لتسعة طلاب شباب الصيغ القديمة لإنتاج نسيج يونجين، "للطاووس ثلاث طويلات: عيون طويلة، أرجل طويلة، ذيول طويلة...". هذه تجارب ثمينة جمعها الحرفيون القدامى بلهجة نانجينغ.
في التقليد الصيني لنسيج نانجينغ يونجين، يعمل حرفيان على الجزء العلوي والسفلي من نول كبير ومعقد لإنتاج الأقمشة التي تحتوي على مواد دقيقة مثل الحرير، والخيوط الذهبية، وخيوط ريش الطاووس. كانت التقنية تُستخدم في السابق لإنتاج رداء التنين وملابس التاج.
اليوم، لا يزال يُستخدم لصنع الملابس الفاخرة والهدايا التذكارية.
مهارات نسيج الأزهار اليدوية باستخدام آلة الخشب في نانجينغ يونجين تمثل أعلى مستوى من مهارات النسيج القديمة في الصين. في عام 2006، تم إدراجها في الدفعة الأولى من قائمة التراث الثقافي غير المادي في الصين. في عام 2009، تم اختيارها بنجاح في قائمة التراث الثقافي غير المادي للإنسانية التابعة للأمم المتحدة."ممثل الإنسان في قائمة التراث الثقافي غير المادي".
إتقان جين وين لحرفة نسيج يونجين
جين وين هو الوريث الممثل لهذه المهارة. يمكن تقسيم حرفة صنع نسيج يونجين إلى ما لا يقل عن مائة نوع. لخص جين ذلك بشكل تقريبي إلى خمس خطوات: رسم الأنماط، إنشاء بطاقات الجاكار لبرمجة أنماط النسيج، تصنيع الأنوال، تجهيز المواد الخام والنسيج نفسه.
النسيج الجاكار هو جوهر هذه الحرفة. يشرح جين ذلك بلغة الكمبيوتر الشائعة حاليًا.
كانت طريقة النسيج الجاكار هي البرمجيات بينما كانت الأنماط الجلدية هي البرامج التي كتبت بالطريقة القديمة لربط الحبال. كان العامل العلوي يضغط على "لوحة المفاتيح" بينما يتبع العامل السفلي "الشاشة" لتزيينها. لا يعبر فقط عن التغييرات الدقيقة للنمط على كل خيط، بل يجمع أيضًا الألوان المعقدة إلى أقصى حد. سيتم دمج الأنماط والألوان في لغة برمجة يمكن فهمها من قبل النساجين.
المواد الخام لنسيج يونجين أيضًا دقيقة. يتطلب الأمر خيطين من السداة ليكونا متينين نسبيًا. يحتوي اللحمة على المخمل بالإضافة إلى اللحمة السفلية، والتي تحتاج إلى تلميع. يتطلب الخيط الذهبي الأكثر تميزًا أكثر من عشر عمليات. كما يحتوي يونجين على خيط ريش الطاووس الخاص، والذي يتم صنعه من ريش الطاووس بعد فصل الألوان، واللف، والحفظ.
يخبرنا جين وين أن نسيج يونجين يمكن تقسيمه بشكل تقريبي إلى أقمشة حرير كو، أقمشة بروكيد كو وأقمشة حرير زوانغوا. تقنية أقمشة حرير زوانغوا هي الأكثر تعقيدًا بينها. يحتاج الحرفيون إلى دمج عدد غير محدد من أنابيب اللحمة المخملية الملونة في خيوط اللحمة، وإجراء مكياج جزئي على النمط. بهذه الطريقة، يمكن أن تكون العشرات من الأزهار في النسيج بأكمله بألوان ومواد مختلفة تمامًا، مما يجعل النسيج يبدو أنيقًا وفاخرًا.
خلال فترة مملكة تايبينغ السماوية، تراجع أو حتى اختفى صناعة النسيج في نانجينغ، التي كانت تضم 300,000 ممارس، بسبب الحرب. حتى عام 1955، من أجل استئناف إنتاج يونجين، قامت إدارة الحرف اليدوية في نانجينغ في ذلك الوقت بتجنيد المتدربين علنًا. لم يكن هناك سوى فنانين قديمين يزيد عمرهما عن نصف قرن يمكن أن يكونا معلمين في نانجينغ. دخل جين وين أيضًا هذا المجال في عام 1973.
لا يمكن تعلمه في يوم أو يومين.
تعتبر الأنوال المستخدمة في نسج بروكار ينجين عادةً أنوال جاكار خشبية كبيرة الحجم تُعرف باسم "داهوالو"، وتتطلب تعاونًا متناغمًا بين الحرفيين المهرة والنساجين. إذا لم يكن المبتدئ مألوفًا بالأنوال، سيكون من الصعب التحكم بها، "الأنوال مثل البقرة أو الحصان"، وتتطلب ليس فقط العمل الجاد، بل أيضًا فهمًا عميقًا.
نظرًا لأن نسج بروكار ينجين هو "عمل جماعي"، يستمر الحرفي في إرسال زهور جديدة، ويجب على النساج في الأسفل أن ينسج بيديه بينما يطابق الألوان في ذهنه.
بالنسبة لقطعة من أقمشة الحرير المزخرفة، يمكن أن يصل عدد الألوان المستخدمة إلى عشرين أو ثلاثين. يتمتع الحرفيون بحرية كبيرة في مطابقتها والمضي قدمًا وفقًا لتفضيلاتهم الخاصة، طالما أنها معقدة ولكن ليست فوضوية، موحدة ومنسجمة. يتطلب ذلك الذوق الجمالي لمطابقة الألوان. "التنسيق" هو المفتاح. وصفها الصينيون بأنها "مجموعة من اللحوم والخضروات" والتي ليست بالضبط نفس نظرية "الألوان الدافئة والباردة" في اللوحات الغربية.
لا يمكن للآلات أبدًا أن تحل محل الإبداع البشري. بعد الدراسة الدؤوبة والممارسة الكثيرة، أتقن جين وين بسرعة مجموعة كاملة من الحرف التقليدية لبروكار ينجين. منذ ذلك الحين، أجرى بحثًا منهجيًا حول البروكار الصيني القديم وتقنيات البروكار المعاصرة في مختلف المناطق. إن إنجازه الأكثر روعة هو إعادة إنتاج رداء التنين من ريش الطاووس الذهبي والشاش لإمبراطور وانلي من سلالة مينغ بنجاح في عام 1984.
رحلة جين وين التي استمرت عامًا لإحياء حرفة رداء التنين
لقد انقطعت تقنية صنع أردية التنين لسنوات عديدة. لم يجرؤ أحد على تولي هذه المهمة، لأنه إذا ارتكبوا أي أخطاء، فإن المواد الباهظة الثمن ستضيع. في هذا الوقت، قرر جين وين بشجاعة تولي هذه المهمة الشاقة، وبدأ في استكشاف واستعادة حرفة رداء التنين.
يستغرق الأمر عامًا كاملاً لجين لنسج رداء التنين بينما يتم تقسيم مادة الثوب إلى أربع قطع. ما يسمى بـ "الملابس غير الملحومة" يعني أن جميع الأنماط يجب أن تكون متسقة تمامًا. تتميز نانجينغ بأربعة فصول متميزة، وللحرير معدلات انكماش مختلفة تحت رطوبة مختلفة، لذا فإن خياطة الزهور هي الجزء الأكثر صعوبة في عملية النسج. ومع ذلك، تغلب في النهاية على الصعوبات ونجح في نسخها، وبالتالي فاز بجائزة "الكنز" في جائزة الفنون والحرف الوطنية الثالثة لزهور المائة. هذا العمل موجود الآن في مجموعة متحف الصين للفنون.
في الوقت الحاضر، يواصل جين وين نشر ثقافة ينجين في المجتمع ويعلم الأشخاص الذين يرغبون في وراثة المهارات. في الوقت نفسه، لا يزال يبتكر ويخلق باستمرار. قال جين إن ينجين كانت في السابق سلعًا فاخرة وحصرية للعائلة المالكة. لكي يتم الترويج لها في السوق، يجب أن تكون مبنية على التقليد، ثم تمتص العناصر الحديثة للتصميم المبتكر. "آمل أن يتم تمرير تراثنا الثقافي الصيني غير المادي."
