O Intricado Calendário Lunar Chinês: Troncos Celestiais e Ramos Terrestres
O calendário gregoriano padrão é geralmente referido como o calendário solar na China. O calendário lunar tradicional chinês, também conhecido como calendário Jiazi, conta os anos em ciclos de sessenta anos combinando duas séries de números: os 10 Troncos Celestiais e os 12 Ramos Terrestres.
Os 10 Troncos Celestiais:
(jia) (yi) (bing) (ding) (wu) (ji) (geng) (xin) (ren) (gui)
Os nomes (de um único caractere) dos 10 Troncos Celestiais são usados como números de série.
Os 12 Ramos Terrestres:
(zi) (chou) (yin) (mao) (chen) (si) (wu) (wei) (shen) (you) (xu) (hai)
Os 12 caracteres dos Ramos Terrestres são usados em combinação sequencial de 2 caracteres com o conjunto conhecido como “Tiangan“ (Troncos Celestiais) para designar anos, formando o ciclo sexagenário Ganzhi que começa com Jiazi.
Os sessenta anos do ciclo Jiazi são calculados combinando os dez Troncos Celestiais e doze Ramos Terrestres em pares ascendentes da seguinte forma: Jiazi (primeiro-primeiro), Yichou (segundo-segundo), Bingyin (terceiro-terceiro), etc., para um total de sessenta combinações. Este sistema foi usado sem interrupção de 776 a.C. até a Revolução Nacionalista Chinesa de 1911 d.C. É o sistema de calendário mais antigo e abrangente do mundo.
Os Vinte e Quatro Termos Solares: Guiando a Vida Agrícola
O ano lunar tradicional chinês é dividido em vinte e quatro termos solares, de acordo com a posição do sol na eclíptica em relação à terra. Os termos solares designam períodos agrícolas e podem prever mudanças nas condições sazonais, temperatura e clima ao longo do ano. Eles são extremamente importantes para a produção agrícola. As mudanças nas quatro estações são determinadas por oito termos solares: Lichun (Início da Primavera), Chunfen (Equinócio da Primavera), Lixia (Início do Verão), Xiazhi (Solstício de Verão), Liqiu (Início do Outono), Qiufen (Equinócio de Outono), Lidong (Início do Inverno) e Dongzhi (Solstício de Inverno). As mudanças de temperatura são indicadas por cinco termos solares: Xiaoshu (Calor Leve), Dashu (Grande Calor), Chushu (Limite do Calor), Xiaohan (Frio Leve) e Dahan (Grande Frio). As condições climáticas em mudança são indicadas por sete termos solares: Yushui (Água da Chuva), Guyu (Chuva de Grãos), Bailu (Orvalho Branco), Hanlu (Orvalho Frio), Shuangjiang (Descida da Geada), Xiaoxue (Neve Leve) e Daxue (Grande Neve). Fenômenos naturais recorrentes são indicados por quatro termos solares: Jingzhe (Despertar dos Insetos), Qingming (Claridade Pura), Xiaoman (Grão Cheio) e Mangzhong (Grão na Espiga).
O Enigmático Zodíaco Chinês: Um Ciclo Simbólico
O zodíaco chinês consiste em um ciclo de doze anos, com cada ano correspondendo a um dos doze Ramos Terrestres e representado por um animal diferente. O ano em que uma pessoa nasce é equiparado a um desses doze “anos dos animais”. Os termos chineses para os doze “anos dos animais”. Os termos chineses para os doze “anos dos animais” do zodíaco chinês, Shengxiao e Shuxiang, podem ser traduzidos como “categorias de ano de nascimento”, indicando que o caráter das pessoas é determinado em certa medida pelo ano de seu nascimento. O zodíaco chinês sempre foi muito importante para o povo chinês, particularmente as características pessoais associadas a cada um dos anos dos animais. Inúmeras lendas e costumes sobre os anos dos animais surgiram ao longo dos tempos, informando a imaginação chinesa e a exploração da condição humana. O zodíaco chinês é um componente antigo e importante da cultura popular da China, refletindo vividamente a rica psicologia do povo chinês.
Lendas Por Trás do Zodíaco Chinês
Cada um dos doze anos do ciclo do zodíaco chinês é nomeado em homenagem a um animal diferente. Há uma antiga história chinesa sobre as origens dos anos dos animais. Diz-se que o Imperador Amarelo, o lendário ancestral do povo chinês, decidiu realizar uma competição para selecionar doze animais para servirem como seus guarda-costas. Quando esta notícia foi anunciada, causou grande agitação em todo o reino animal. O rato deveria inscrever o gato, mas esqueceu. Como resultado, o gato não pôde competir, e gato e rato são inimigos desde então.
Como foi determinada a ordem dos Anos dos Animais? Segundo uma lenda, o boi, sendo o maior dos doze animais selecionados, deveria ter ficado em primeiro lugar. No entanto, o rato, o mais esperto dos animais, cortou a fila subindo nas costas do boi. Como a ordem realmente foi determinada nunca será conhecido. A ordem dos doze anos dos animais do zodíaco chinês é a seguinte: Rato, Boi, Tigre, Coelho, Dragão, Serpente, Cavalo, Carneiro, Macaco, Galo, Cão, Porco. Os 12 caracteres dos Ramos Terrestres também são usados correspondentemente com 12 animais para designar anos.
Na China, as pessoas costumam perguntar: “Sob qual signo animal você nasceu?” A resposta seria “Eu nasci no ano do Boi.” Ou: “O meu é o Rato.”
