傷痕文学運動
中国国内では、「傷痕文学」または「傷ついた文学」運動は、1977年の夏に23歳の大学生である陸新華が、キャンパスの壁に大字報として『傷ついた者』という物語を発表したときに始まりました。この物語はすぐに出版され、何百人もの若者にインスピレーションを与えました。同様に有名になったもう一つの作品は、1977年11月に発表された劉心武の『班主任』です。劉の物語では、若い少女が「文化大革命」中に母親を告発することを強いられたため、母親との和解を果たせません。開かれた心を持つクラスの指導者は、「文化大革命」で苦しんだ若者の世代にはまだ希望があることを認識しています。数年間にわたり、物語は失われた命と破壊されたキャリア、友人や家族の裏切り、償いを求める必要性についての罪悪感、後悔、痛みを次々と描き出しました。
傷痕文学の代表的な作家
- 劉心武
傷痕文学の先駆者である劉心武（1942—）は、社会批判への執着で知られています。彼は北京で15年間中学校の教師を務めた後、『班主任』の出版で名声を得ました。これは「文化大革命」中の教育の失敗を暴露した最初の物語です。
劉の都市問題に関する物語はより成功しています。彼の中編小説『立交橋』は、耐え難いほど混雑した環境での心理的抑圧を鮮やかに描いています。彼の小説『鐘鼓楼』は、古いスタイルの複合施設に住む普通の北京の地元住民の多面的な生活を示しています。
- 馮驥才
天津生まれの馮驥才（1942—）は、エッセイ、小説、短編小説、散文作品の著者であり、彼の作品は20年近くにわたり学校の子供たちの標準的な読書となっています。馮は1980年代と1990年代初頭の文学作品で最もよく知られており、傷痕文学運動の先駆者として名を上げました。彼は100近くの文学作品を発表しています。ああ！彫刻されたパイプ、背の高い女性 と彼女の短い夫、奇跡の辮髪、三寸金蓮 私たちの普通の世界の中の非凡な人々。彼の作品は多くの外国語に翻訳されています。
馮はまた文化学者でもあり、過去20年間にわたり都市文化と伝統的な村を保存するために活動してきました。彼は現在、文学芸術協会の名誉会員であり、中国民間文学芸術協会の名誉会長です。2013年には第22回モンブラン文化芸術パトロネージュ賞を受賞しました。2018年には、中国文学芸術連盟から民間芸術と文学における生涯功労賞を授与されました。
その他の文学動向
朦朧詩
「朦朧詩」とも訳されるこの詩は、1980年代の中国文学界で最も物議を醸した現象の一つでした。1970年代後半から1980年代初頭にかけて、「文化大革命」での苦しみと幻滅を経験した若い詩人たちが、社会主義リアリズムとは明らかに異なる詩を書きました。象徴的に微妙で、テーマ的に偶像破壊的で多義的なこれらの詩は、独特のイメージと大胆な自己表現でユニークです。最もよく知られている朦朧詩人には、北島、舒婷、姜河、梁小斌がいます。
アバンギャルド
1980年代の中国アバンギャルド小説は、現代中国文学の頂点を間違いなく表しています。このジャンルの顕著な成果とその中国文学への革命的かつ深遠な影響を考えると、英語圏の学術界から多くの注目を集めています。アバンギャルドグループの精神は、強い実験的緊張感、新しい表現の可能性を言語に解放するスタイルの形式と方法の探求に表れています。主な人物は、王朔、残雪、劉索拉です。
- 王朔
海軍での勤務後、王朔（1958—）は1978年に雑誌に短編小説を寄稿し始めましたが、1980年代後半に経済改革が進む中で、北京の流行の言い回しや地元の言葉を採用して、違法または不条理な状況に陥ったキャラクターを創造することで独自の声を見つけました。いくつかの中編小説はすぐに映画化されました。最も成功したのは『トラブルシューターズ』で、若者たちが市場経済に乗り出し、人々の倦怠感や責任感を和らげるための個人的なサービスを提供する物語です。1990年代初頭、王は成功したテレビ番組の構想と執筆に関与し、その中には養母の感傷的な物語『渇望』、コメディ『編集部の物語』、ラブストーリー『疑問なし、愛している』が含まれています。
自由文学
- 余華
余華（1960—）は、もともと歯科医の職業で、1980年代後半に実験的なフィクションの作家として注目を集めました。それ以来、短編小説や小説のプロの作家として、また文学批評と音楽理論の権威としての地位を確立しています。余華は1986年に短編小説『十八歳の道で』と『ある種の現実』で初めて名声を得ました。彼の暴力の描写は物議を醸し、彼自身の実験的な言語と結びついています。
活着余華による『活着』は、福貴とその家族の闘争を描いています。この小説では、無名の語り手が福貴に出会い、彼が自分の人生の物語を語り始めます。伝統的な章ではなく、語り手が話しているか福貴が話しているかに基づいてセクションに分かれています。福貴の物語は、広大な歴史的背景の中での生活の細部に焦点を当てています。
