Sự Khởi Đầu và Mục Tiêu của Giấc Mơ Trung Hoa
Giấc Mơ Trung Hoa là một hướng dẫn quan trọng và một khái niệm quản trị đáng kể được đưa ra sau Đại hội Đảng toàn quốc lần thứ 18 của Đảng Cộng sản Trung Quốc. Nó được chính thức khởi xướng vào ngày 29 tháng 11 năm 2012 bởi Chủ tịch Tập Cận Bình, người định nghĩa nó là "sự thực hiện sự phục hưng vĩ đại của dân tộc Trung Hoa", và tin rằng nó "chắc chắn sẽ được thực hiện".
Mục tiêu chính của Giấc Mơ Trung Hoa có thể được tóm tắt là mục tiêu "hai trăm năm". Điều đó có nghĩa là, vào dịp kỷ niệm 100 năm thành lập Đảng Cộng sản Trung Quốc vào năm 2021 và vào dịp kỷ niệm 100 năm thành lập nước Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa vào năm 2049, sự phục hưng vĩ đại của dân tộc Trung Hoa sẽ được thực hiện dần dần và cuối cùng một cách suôn sẻ. Biểu hiện cụ thể của nó có thể được diễn đạt là sự thịnh vượng và sức mạnh của đất nước, sự phục hưng của dân tộc và hạnh phúc của nhân dân. Các con đường dẫn đến sự thực hiện của nó là tuân thủ con đường và hệ thống lý thuyết của chủ nghĩa xã hội với đặc sắc Trung Quốc, dựa vào tinh thần của dân tộc và đoàn kết sức mạnh của đất nước.
Vào ngày 18 tháng 10 năm 2017, Chủ tịch Tập Cận Bình đã chỉ ra trong báo cáo của mình tại Đại hội Đảng toàn quốc lần thứ 19 rằng việc thực hiện sự phục hưng vĩ đại của dân tộc Trung Hoa đã là giấc mơ lớn nhất của dân tộc Trung Hoa kể từ thời hiện đại. Một khi
Đảng Cộng sản Trung Quốc được thành lập, đã gánh vác sứ mệnh lịch sử thực hiện sự phục hưng vĩ đại của dân tộc Trung Hoa mà không do dự, và đoàn kết nhân dân để tiến hành những cuộc đấu tranh gian khổ nhằm viết nên một bản anh hùng ca vĩ đại. Để thực hiện Giấc Mơ Trung Hoa vĩ đại, những cuộc đấu tranh lớn sẽ được phát động, những dự án lớn sẽ được xây dựng, và những sự nghiệp lớn sẽ được thúc đẩy.
Ý Nghĩa của Giấc Mơ Trung Hoa
Suy Đoán của Học Giả Cả Trong và Ngoài Nước
Sau khi được công bố khởi đầu, Giấc Mơ Trung Hoa đã thu hút sự chú ý trên toàn thế giới và có nhiều suy đoán về ý nghĩa thực sự của nó. Vào cuối năm 2013, một hội nghị học thuật với chủ đề Giấc Mơ Trung Hoa đã được tổ chức tại Thượng Hải với sự tham gia của các chuyên gia từ hơn 20 quốc gia để thảo luận về các khía cạnh khác nhau liên quan đến chủ đề này.
China Daily tóm tắt các ý nghĩa của khái niệm này bằng cách kể về sự khởi đầu, phát triển và các khía cạnh của sự giải thích, cũng như tham chiếu đến bài phát biểu gốc của chủ tịch. Nó đi đến kết luận rằng khái niệm này nên được phân tích từ năm khía cạnh như quốc gia, cá nhân, lịch sử, toàn cầu và đối lập. "Giấc mơ Trung Hoa cá nhân", chẳng hạn, tập trung vào sự thịnh vượng của từng công dân và do đó điều chỉnh các quan niệm truyền thống về sự ưu tiên của tập thể so với cá nhân.
Trên trường quốc tế, các học giả cũng đã cố gắng giải thích khái niệm Giấc Mơ Trung Hoa. Nó đã được giải thích với tham chiếu đến bài phát biểu của chủ tịch. Những kỳ vọng về kết quả của nó đã được đưa ra rằng Giấc Mơ Trung Hoa sẽ thay đổi cảnh quan toàn cầu, vốn đã được định hình bởi các nước phương Tây trong hai thế kỷ qua trong quá trình công nghiệp hóa; rằng việc Giấc Mơ Trung Hoa hòa nhập với thế giới là một điều tốt; rằng đó là một cam kết đối với các cải cách sâu rộng hơn và quyết tâm loại bỏ tham nhũng; và rằng mục tiêu cuối cùng của nó là biến Trung Quốc thành một xã hội hiện đại hóa và giàu có.
Tóm lại, Giấc mơ Trung Hoa nhắm đến sự đổi mới lớn của Trung Quốc, được theo đuổi với sự bình tĩnh, sức mạnh và quyết tâm. Mục tiêu của Giấc mơ Trung Hoa rất rõ ràng: một quốc gia thịnh vượng, sự phục hưng quốc gia và phúc lợi của người dân. Khi con người trở nên giàu có hơn, họ bắt đầu theo đuổi những mục tiêu vượt ra ngoài nhu cầu vật chất, như ý nghĩa, mối quan hệ và sự tham gia. Họ muốn cuộc sống có phúc lợi cao hơn. Quan trọng là, phúc lợi rộng hơn hạnh phúc, mặc dù cả hai ý tưởng đều tương ứng với từ tiếng Trung xingfu. Một người có phúc lợi cao hơn cũng có sự tham gia, thành tựu, ý nghĩa và mối quan hệ cao hơn, điều này đóng góp vào thành tựu, đổi mới, tâm linh và hài hòa.
Các khái niệm tương tự cũng được thể hiện trong 12 giá trị cốt lõi của Trung Quốc ngày nay, bao gồm thịnh vượng, dân chủ, văn minh, hài hòa, tự do, bình đẳng, công lý, pháp quyền, lòng yêu nước, cống hiến, liêm chính và thân thiện. Bốn giá trị đầu tiên đại diện cho mục tiêu giá trị ở cấp quốc gia, bốn giá trị ở giữa đại diện cho định hướng giá trị ở cấp xã hội và bốn giá trị cuối cùng đại diện cho mục tiêu giá trị ở cấp cá nhân. Một trong những nguyên tắc cơ bản dưới tất cả các giá trị này là tuân thủ nguyên tắc đặt con người lên hàng đầu, tôn trọng vai trò chủ đạo của quần chúng, chú ý đến lợi ích và nguyện vọng giá trị của người dân, và thúc đẩy sự phát triển toàn diện của con người.
Giải thích có thẩm quyền
“Giấc mơ Trung Hoa” đã trở thành một chủ đề nóng trong giới truyền thông đại lục sau một bài phát biểu của Tổng Bí thư Đảng Cộng sản Trung Quốc khi thăm triển lãm Con đường tới Phục hưng tại Bảo tàng Quốc gia ở Bắc Kinh vào ngày 29 tháng 12 năm 2012. Vào dịp này, Chủ tịch giải thích, “Mỗi người đều có lý tưởng, sự theo đuổi và giấc mơ riêng của mình. Hôm nay mọi người đang nói về giấc mơ Trung Hoa. Tôi tin chắc rằng, khi Đảng Cộng sản Trung Quốc kỷ niệm 100 năm thành lập, chúng ta sẽ không nghi ngờ gì đã đạt được mục tiêu xây dựng hoàn toàn một xã hội khá giả (xiaokang), và khi Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa kỷ niệm 100 năm thành lập, chúng ta sẽ trở thành một quốc gia xã hội chủ nghĩa hiện đại thịnh vượng, mạnh mẽ, dân chủ, văn minh và hài hòa trên con đường tới sự phục hưng vĩ đại cuối cùng của dân tộc Trung Hoa. Đây là giấc mơ lớn nhất của dân tộc Trung Hoa trong lịch sử hiện đại.”
Trong cuộc gặp với Tổng thống Mỹ Barack Obama tại California vào ngày 8 tháng 6 năm 2013, Chủ tịch Tập Cận Bình đã tóm tắt những điểm chính của Giấc mơ Trung Hoa, tuyên bố rằng “Với giấc mơ Trung Hoa, chúng tôi tìm cách đạt được sự thịnh vượng kinh tế, sự đổi mới quốc gia và phúc lợi của người dân. Giấc mơ Trung Hoa là về hợp tác, phát triển, hòa bình và cùng thắng, và nó được kết nối với giấc mơ Mỹ và những giấc mơ đẹp mà người dân ở các quốc gia khác có thể có.”
Con đường dẫn đến hiện thực hóa giấc mơ này là một con đường “cải cách toàn diện và sâu rộng và mở cửa”. Để hiện thực hóa giấc mơ Trung Hoa, Trung Quốc sẽ chiến lược thực hiện cải cách toàn diện và sâu rộng và mở cửa dưới chủ nghĩa xã hội với đặc sắc Trung Quốc. China Daily (2014) nêu ra bảy chính sách lớn được lãnh đạo quốc gia giới thiệu để xây dựng một Trung Quốc tốt hơn, công bằng hơn và sạch hơn, bao gồm chống tham nhũng, bảo vệ môi trường, đô thị hóa và thay đổi chính sách một con.
