Главная Бизнес-информация Другие Традиционные китайские исполнительские искусства: куньцюй, пекинская опера и цюйи

Традиционные китайские исполнительские искусства: куньцюй, пекинская опера и цюйи

Прочитали:9
От WU Dingmin на 29/01/2025
Теги:
Китайская письменность
персонажи
морфемы

Куньцюйская опера

Куньцюй, происходящий из Куньшаня в провинции Цзянсу, является одной из самых известных и престижных форм китайской оперы. Куньцюй имеет 600-летнюю историю и известен как "учитель" или "мать" сотни опер, благодаря своему влиянию на другие формы китайской оперы, включая Пекинскую оперу. Его появление ознаменовало вторую золотую эру китайской драмы, но к началу двадцатого века он почти исчез.

Куньцюйская опера была включена в список шедевров устного и нематериального наследия человечества ЮНЕСКО в 2001 году. Ее мелодия или мотив является одной из четырех великих характерных мелодий в китайской опере.

Репертуар:

  • Павильон пиона Тан Сяньцзу
  • Веер с цветами персика Конг Шанжэня
  • Дворец долгой жизни Хун Шэна
  • Белая змея, автор неизвестен
  • Западный особняк Ван Шифу
  • Несправедливость, совершенная по отношению к Доу Э Гуань Ханьцина
  • Воздушный змей Ли Юя

Введение в Пекинскую оперу

Пекинская опера — это национальная опера Китая. Полная китайских культурных фактов, опера представляет зрителям энциклопедию китайской культуры, а также разворачивает истории, красивые картины, изысканные костюмы, грациозные жесты и боевые искусства.

Пекинская опера имеет 200-летнюю историю. Ее основные мелодии происходят из Эрхуана и Сипи в Аньхое и Хубэе соответственно, и со временем в нее были включены техники многих других местных опер.

Пекинская опера постепенно возникла после 1790 года, когда знаменитые четыре труппы Аньхойской оперы приехали в Пекин. В прошлом веке появилось множество сект оперы. Четыре самых известных были "Мэй" (Мэй Ланьфан 1884-1961), "Шан" (Шан Сяоюнь 1900-1976), "Чэн" (Чэн Яньцю 1904-1958) и "Сюнь" (Сюнь Хуэйшэн 1900-1968). У каждой секты были свои группы актеров и актрис.

В древние времена Пекинская опера исполнялась в основном на сцене под открытым небом, в чайных или храмовых дворах. Поскольку оркестр играл громко, исполнители разработали пронзительный стиль пения, который мог быть услышан всеми. Костюмы были ярким собранием резко контрастирующих цветов, чтобы выделяться на тусклой сцене, освещенной только масляными лампами. Пекинская опера — это гармоничное сочетание грандиозной оперы и акробатики, состоящее из танцев, диалогов, монологов, боевых искусств и пантомимы.

Оркестр Пекинской оперы в основном состоит из оркестра и ударной группы. Первый часто сопровождает мирные сцены, в то время как второй создает нужную атмосферу для боевых сцен. Обычно используемые ударные инструменты включают кастаньеты, барабаны, колокола и тарелки. Один человек обычно играет на кастаньетах и барабане одновременно, что управляет всей группой. Оркестровые инструменты включают эрху, хуцинь, юэцинь, шэн, пипа и другие инструменты. Оркестр обычно сидит на левой стороне сцены.

Фасадная живопись в Пекинской опере, как и в других китайских операх, заслуживает внимания за свою художественную ценность. Картины являются представлениями ролей персонажей. Например, красное лицо обычно изображает героическую храбрость, прямоту и верность; белое лицо символизирует зловещий, коварный и хитрый характер, а зеленое лицо означает угрюмую упрямость, импульсивность и отсутствие самоконтроля. Кроме того, узоры на лицах также раскрывают информацию о персонаже. В сущности, уникальный макияж позволяет персонажам на сцене раскрывать себя безмолвно.

Костюмы Пекинской оперы называются Синтоу на китайском. Роскошные костюмы включают:

  1. Тоукуй, или оперный головной убор: корона, шлем, шляпа и шарф
  2. Костюм (около 20 видов): церемониальный халат, или Ман; неформальный халат, или Пэй; и доспехи, или Као, для солдат
  3. Оперная обувь и сапоги, или Сюэ на китайском

Зрители могут отличить пол и статус персонажа с первого взгляда по типу головного убора, халатов, обуви и перевязей, связанных с ролью.

Основные роли в Пекинской опере делятся на четыре категории: Шэн, Дань, Цзин и Чоу. Роли имеют естественные черты возраста и пола, а также социального статуса, и искусственно преувеличиваются с помощью макияжа, костюма и жестов.

  1. Мужская роль (Шэн): гражданская, военная; Лаошэн (старик с бородой, достойный, утонченный, чиновник, ученый); Сяошэн (молодой человек, пронзительный голос, молодой воин, стройный, с изысканным платьем), Ушэн (акробатический мужчина, чрезвычайно ловкий и физически искусный).
  2. Женская роль (Дань): Цинъи (скромная, добродетельная), Хуадан (кокетливая, игривая), Гуймэнь Дань (молодая, незамужняя девушка), Даома Дань (сильная женщина, женщина-генерал), Удань (женщина-акробат), Лаодань (старая женщина).
  3. Мужчина с раскрашенным лицом (Цзин): зрители обычно поражены внешностью Цзина. Его лицевые цвета символизируют тип персонажа: красный означает добро, белый — коварство и т.д.
  4. Комедийный актер или клоун (Чоу): глуповатый, забавный, плутоватый, иногда слегка злой.

Цюйи

Цюйи относится к вокальным народным художественным формам, таким как балладное пение, рассказывание историй, комический диалог, разговор с хлопушками и кроссток.

Как древнее исполнительское искусство в Китае, цюйи — это общий термин, охватывающий несколько различных типов представлений, в которых используется речь, пение или и то, и другое. Каменная скульптура, обнаруженная в провинции Сычуань, показывает, что это искусство существовало уже в ранней династии Хань. Как независимое искусство, оно сформировалось в середине династии Тан и процветало в династии Сун. Сейчас более 300 форм цюйи популярны среди всех этнических групп по всей стране.

Глубоко укоренившееся в Китае, это искусство делится на три категории стилей и подразделяется на 400 частей. Три основных стиля — это рассказывание историй, пение историй и рассказывание шуток.

Пение историй, кажется, имеет самую большую подгруппу. Каждый стиль имеет ярко выраженный местный колорит, будь то акцент или музыка. Рассказывание историй может быть как только словами, так и словами, сопровождаемыми музыкой. Один из самых представительных немузыкальных стилей на севере называется Пиншу; тот же стиль на юге называется Пинхуа.

Самая важная форма рассказывания шуток — это Сяншэн или кроссток, комический диалог Северного Китая, который на юге называется Хуадзи, комические слова на китайском. Кроссток — это языковое искусство, сочетающее четыре основных техники: речь, подражание, комедию и песню. Он может исполняться одним человеком или более, но самая распространенная форма — это два человека. Исполнители кросстока стараются использовать забавные разговоры, чтобы рассмешить аудиторию.

Цюйи имеет широкую массовую основу и ярко выраженный китайский колорит. Многие замечательные произведения цюйи отражают мысли, идеалы и моральные устремления китайского народа; многие произведения воспевают национальных героев, честных чиновников и верных любовников.

WU Dingmin
Автор
Профессор У Динмин, бывший декан Школы иностранных языков Нанкинского университета аэронавтики и астронавтики, является одним из первых преподавателей английского языка в Китае. Он посвятил себя продвижению китайской культуры через преподавание английского языка и выступал в качестве главного редактора более чем десяти связанных с этим учебников.
— Пожалуйста, оцените эту статью —
  • Очень плохо
  • Плохо
  • Хорошо
  • Очень хорошо
  • Отлично
Рекомендуемые Товары
Рекомендуемые Товары