단오제

견해:11
WU Dingmin님(15/01/2025)
태그:
단오제
굴원
종즈

용선 축제의 기원과 중요성

용선 축제, 또는 단오제는 음력으로 5월 5일에 기념됩니다. 수천 년 동안, 이 축제는 종즈(대나무 또는 갈대 잎을 사용하여 피라미드 모양으로 싸인 찹쌀)를 먹고 용선 경주를 하며 기념됩니다.
이 축제는 특히 강과 호수가 많은 남부 지방에서 용선 경주로 가장 잘 알려져 있습니다. 이 레가타는 정직한 대신인 굴원의 죽음을 기념합니다. 그는 밀로 강에 몸을 던져 자살한 것으로 전해집니다.

굴원의 전설과 종즈의 전통

굴원은 전쟁국 시대(기원전 475-221년) 동안 현재의 후난성과 후베이성에 위치한 초나라의 대신이었습니다. 그는 정직하고 충성스러웠으며, 그의 현명한 조언으로 인해 국가에 평화와 번영을 가져다주어 높이 평가받았습니다. 그러나 부정직하고 부패한 왕자가 굴원을 비방하자, 그는 불명예를 당하고 관직에서 해임되었습니다. 나라가 이제 악하고 부패한 관리들의 손에 넘어갔다는 것을 깨달은 굴원은 큰 돌을 잡고 5월 5일에 밀로 강에 몸을 던졌습니다. 근처의 어부들이 그를 구하려고 달려갔지만 그의 시신조차 발견할 수 없었습니다. 그 후, 국가는 쇠퇴하였고 결국 진나라에 정복되었습니다.


굴원의 죽음을 애도하던 초나라 사람들은 매년 5월 5일에 그의 유령에게 쌀을 던졌습니다. 그러나 어느 해에 굴원의 영혼이 나타나 애도자들에게 강에 있는 거대한 파충류가 쌀을 훔쳤다고 말했습니다. 영혼은 그들에게 쌀을 비단으로 싸고 다섯 가지 다른 색의 실로 묶은 후 강에 던지라고 조언했습니다.


단오제 동안, 종즈라는 찹쌀 푸딩을 먹으며 굴원에게 바치는 쌀 공물을 상징합니다. 콩, 연자, 밤, 돼지기름, 소금에 절인 오리알의 노른자와 같은 재료들이 찹쌀에 자주 추가됩니다. 푸딩은 대나무 잎으로 싸여 라피아로 묶인 후 몇 시간 동안 물에 삶아집니다.

용선 경주: 굴원의 유산에 대한 경의

용선 경주는 굴원의 시신을 구하고 발견하려는 많은 시도를 상징합니다. 일반적인 용선은 길이가 50-100피트, 폭이 약 5.5피트로, 두 명의 노 젓는 사람이 나란히 앉을 수 있습니다.

나무로 된 용 머리가 뱃머리에 부착되고, 용 꼬리가 선미에 부착됩니다. 깃발이 장대에 게양되어 선미에 고정되고, 선체는 금색으로 가장자리를 두른 빨강, 초록, 파랑 비늘로 장식됩니다. 배의 중앙에는 천막이 있는 신사가 있으며, 그 뒤에는 드러머, 징 연주자, 심벌즈 연주자가 앉아 노를 젓는 사람들에게 속도를 맞춥니다. 또한 뱃머리에는 폭죽을 터뜨리고, 물에 쌀을 던지며, 굴원을 찾는 척하는 사람들이 배치되어 있습니다. 모든 소음과 화려함은 참가자와 관중 모두에게 즐거움과 흥분의 분위기를 만들어냅니다. 경주는 다른 씨족, 마을 및 조직 간에 열리며, 우승자에게는 메달, 깃발, 술 항아리 및 축제 식사가 수여됩니다.

WU Dingmin
작가
우딩민 교수는 중국 최초의 영어 교사 중 한 명으로, 난징 항공우주대학교 외국어대학의 전 학장입니다. 그는 영어 교육을 통해 중국 문화를 홍보하는 데 헌신해 왔으며, 관련 교과서 10권 이상의 편집장을 역임했습니다.
— 이 기사를 평가해 주세요 —
  • 매우 가난한
  • 가난한
  • 좋은
  • 매우 좋은
  • 훌륭한
추천 상품
추천 상품