Accueil Perspectives Commerciales Autres Éducation internationale en Chine

Éducation internationale en Chine

Vues:7
Par FAN Xiangtao sur 13/03/2025
Mots clés:
Étudiants internationaux
Enseignement de la langue chinoise
HSK

La Croissance des Étudiants Internationaux en Chine

En termes de direction de mouvement, l'éducation internationale implique des étudiants qui étudient à l'étranger et ceux qui viennent étudier en Chine, ces derniers étant le sujet de cette section.

Le nombre d'étudiants internationaux en Chine a augmenté régulièrement depuis 2003. Contrairement au déclin signalé des inscriptions aux États-Unis et au Royaume-Uni, le marché des étudiants internationaux en Chine continue de se renforcer. Selon les rapports, la Corée du Sud, le Japon, les États-Unis, le Vietnam et la Thaïlande étaient les cinq plus grands pays sources. Selon les données de 2014 du ministère de l'Éducation de la République populaire de Chine, il y avait 377 054 étudiants étrangers de 203 pays ou régions étudiant en Chine. En 2016, la Chine était le troisième plus grand récepteur d'étudiants internationaux au monde, avec 442 773 étudiants internationaux. La Chine est en passe de dépasser le Royaume-Uni en tant que deuxième pays le plus populaire pour les étudiants internationaux d'ici 2020.

Facteurs Attirant les Étudiants Internationaux en Chine

Divers facteurs se combinent pour faire de la Chine une destination très prisée par les étudiants internationaux. Tout d'abord, la Chine compte un nombre important d'universités de classe mondiale. De plus, les coûts sont bien inférieurs à ceux des études dans les pays développés. En outre, il y a plus d'opportunités de carrière en raison de la force économique croissante de la Chine. Un autre facteur qui attire les étudiants en Chine est le coût de la vie considérablement plus bas en Chine par rapport à la plupart des pays occidentaux. En outre, une grande diversité d'universités et de programmes et de nombreux programmes de deuxième et troisième cycles offerts en anglais jouent également un rôle important dans l'attraction des étudiants étrangers. Un autre facteur important concerne le grand nombre de bourses offertes par le gouvernement chinois.

Conseil des Bourses de Chine

Le Conseil des Bourses de Chine, abrégé en CSC, est une organisation à but non lucratif du ministère chinois de l'Éducation qui soutient les échanges académiques internationaux avec la Chine. Il offre un soutien financier aux citoyens et résidents chinois pour étudier à l'étranger, et aux étudiants et chercheurs étrangers pour étudier en Chine. Cependant, il fournit principalement des bourses aux individus.

Selon un rapport du Global Times de juin 2018, la Chine a récemment annoncé qu'elle avait alloué plus de 3 milliards de yuans pour l'éducation des étudiants internationaux dans le pays en 2018, soit une augmentation de 16,8 % par rapport à l'année précédente. Un rapport budgétaire détaillé publié sur le site du ministère de l'Éducation (MOE) le 13 avril a montré que la Chine a augmenté son allocation pour l'éducation des étudiants internationaux dans le pays à 3,32 milliards de yuans cette année-là, soit 460 millions de yuans de plus que l'année précédente. Selon le People’s Daily, la Chine est devenue un centre d'accueil pour les étudiants internationaux, attirant un plus grand nombre que tout autre pays asiatique ces dernières années. Un total de 289 universités sont autorisées à inscrire des étudiants internationaux avec une bourse du gouvernement. La bourse complète couvre l'éducation, les coûts administratifs et les dépenses pour soutenir les activités des étudiants, et pourrait atteindre 66 200 yuans, 79 200 yuans et 99 800 yuans pour les étudiants de premier cycle, de master et de doctorat respectivement. Une statistique indique l'augmentation régulière des étudiants étrangers soutenus par les bourses du gouvernement chinois pour étudier en Chine ces dernières années.

 

Il est clair d'après le tableau que tant le nombre total que le taux de bourses ont augmenté continuellement au cours des huit dernières années. En 2018, le nombre total d'étudiants internationaux a approché les 500 000, ce qui est l'objectif ultime d'inscription internationale d'ici 2020 en Chine.

Enseignement International de la Langue Chinoise

L'annonce de la création du premier Institut Confucius (CI) à Séoul en 2004 a marqué une nouvelle phase dans l'enseignement du chinois comme langue internationale, ce qui est considéré comme la frénésie mondiale d'apprentissage de la langue chinoise. Hanban vise à établir 1 000 Instituts Confucius d'ici 2020.

Lors de la 13e Conférence des Instituts Confucius tenue en décembre 2018, il a été rapporté que 548 Instituts Confucius et 1 133 Classes Confucius avaient été établis dans 154 pays et régions, avec un total de 2,1 millions d'étudiants inscrits. Tous ces instituts et classes se sont concentrés sur des cours de langue, d'autres cours de culture (calligraphie et Tai Chi), des conférences publiques et des festivals de films.

Outre les Instituts Confucius et les Classes Confucius, le chinois est également enseigné dans les écoles et les universités comme langue étrangère dans de nombreux pays et régions du monde.

Avec la croissance rapide de l'économie chinoise et du statut international, la frénésie mondiale d'apprentissage de la langue chinoise continue de s'intensifier. Selon des statistiques incomplètes, des centaines d'organisations internationales, d'entreprises, de médias et d'universités de renommée mondiale ont des sites web et des pages en chinois. Avec la coopération et les échanges continus entre la Chine et les États-Unis ces dernières années, il y a eu une montée en flèche de l'apprentissage de la culture chinoise parmi les Américains.

Selon les statistiques, il y a plus de 200 mots dans le dictionnaire Oxford English qui ont des origines chinoises. En fait, dans la vie quotidienne, de nombreux mots chinois ont occupé une place dans le système de vocabulaire anglais et sont devenus une partie indispensable. Quelques exemples typiques incluent Confucius, Laozi, Tao, Tao Te Ching, Tai Chi, fengshui, yuan, taikong, taikonaut, kongfu, lianghui, guanxi, hukou, maotai, pour n'en citer que quelques-uns.

HSK : Test de Compétence en Chinois

Le Test de Compétence en Chinois (HSK, un acronyme du pinyin chinois) est un test international standardisé de compétence en chinois pour les non-natifs, y compris les étrangers, les Chinois d'outre-mer et les candidats d'origine chinoise. Le test est conçu et développé par le centre de test de compétence en chinois de l'Université des Langues et Cultures de Pékin. Il comprend le test de compétence en chinois de base, le test de compétence en chinois junior et secondaire et le test de compétence en chinois avancé. Le HSK est organisé régulièrement en Chine et à l'étranger chaque année. Si les scores répondent aux normes requises, les candidats peuvent obtenir le certificat de compétence en chinois d'un niveau correspondant. Le test est administré par le Hanban, une agence du Ministère de l'Éducation de Chine.

Le HSK avait autrefois un système complexe comprenant onze niveaux. Afin de mieux répondre aux nouvelles exigences du nombre croissant d'apprenants chinois à l'étranger pour le test de langue chinoise, le Hanban a organisé des experts dans les domaines de l'enseignement de la langue chinoise, de la linguistique, de la psychologie et de la mesure éducative pour redévelopper le test sur la base d'une enquête complète et d'une compréhension de la situation réelle de l'enseignement de la langue chinoise à l'étranger. Il compte maintenant six niveaux allant du Niveau 1 au Niveau 6. Les niveaux 1 et 2 ne testent que la compréhension orale et écrite, tandis que les niveaux 3 à 6 incluent également l'écriture en plus de la compréhension orale et écrite. Le nouveau HSK se concentre sur l'examen de la capacité des candidats ayant un arrière-plan de non-natifs à communiquer en chinois sur leur vie, leurs études et leur travail.

Le HSK se tient dans des centres de test désignés en Chine et à l'étranger. Une liste des centres de test peut être trouvée sur le site web du HSK. Les dates des tests sont publiées annuellement et les tests écrits sont plus fréquemment organisés que les tests oraux, généralement environ une fois par mois. En 2017, il y avait 860 centres de test de compétence en chinois dans le monde, dont 530 centres de test à l'étranger répartis dans 112 pays et 330 centres de test domestiques répartis dans 71 villes en Chine. La France est le plus grand centre de test de compétence en chinois en Europe.

FAN Xiangtao
Auteur
Dr FAN Xiangtao, doyen de l'École des langues étrangères de l'Université d'aéronautique et d'astronautique de Nanjing, est spécialisé dans la traduction de textes classiques chinois. Avec une vaste expérience dans la diffusion internationale de la culture chinoise, il a publié plus de 50 articles internationaux et a écrit plus de dix livres sur le sujet.
— Veuillez noter cet article —
  • Très pauvre
  • Pauvre
  • Bon
  • Très bien
  • Excellent
Produits Recommandés
Produits Recommandés