Respuestas e Interpretaciones Domésticas del Sueño Chino
El llamado a realizar una sociedad moderadamente próspera, el rejuvenecimiento nacional y la felicidad del pueblo ha resonado entre la gente y se ha convertido en un tema principal de discusión pública. Su atractivo se basa en la confianza pública en su alcanzabilidad, así como en la confianza y el apoyo al nuevo liderazgo central. Una encuesta realizada en junio de 2013 encontró que la mayoría de los encuestados respaldaban el Sueño Chino y eran optimistas sobre su realización. Específicamente, el 89.4% creía que el Sueño Chino se puede lograr.
Como se dice en China Daily, el Sueño Chino es tener un “mundo común”. Los siete mil millones de personas del mundo de miles de grupos étnicos que viven en 239 países y regiones comparten un hogar común y también tienen intereses comunes: construir un mundo hermoso y pacífico en lugar de un mundo desgarrado por guerras y disturbios, un mundo igualitario y próspero en lugar de un mundo de disparidad abismal, un mundo verde en lugar de un mundo acosado por desastres ambientales. Este es el sueño del pueblo chino y también de las personas en el resto del mundo. Un “mundo común” no es ni una utopía ni está fuera de alcance. Es una propuesta “mutuamente beneficiosa” presentada por los líderes chinos. Económicamente, la idea es que todos los países deben cooperar y complementarse entre sí para lograr un desarrollo común a través de medios mutuamente beneficiosos. Políticamente, la propuesta es que los países se respeten y consulten entre sí, se traten por igual y trabajen juntos para crear un mundo más democrático, igualitario y equilibrado. En cuanto a la seguridad, se ha instado a que los países no infrinjan ni interfieran en los asuntos internos de los demás. Culturalmente, se ha propuesto que todos los países se comuniquen y aprendan unos de otros, y protejan y promuevan la diversidad y singularidad cultural. Y ecológicamente, se espera que los países se ayuden mutuamente y trabajen juntos para enfrentar el cambio climático.
Respuestas y Análisis Extranjeros del Sueño Chino
La iniciación del concepto “el Sueño Chino” también ha suscitado amplias respuestas y comentarios populares en los países occidentales. Kristie Lu Stout de CNN hace una explicación detallada sobre el significado del Sueño Chino y cree que el Sueño Chino ha sido decididamente más cautivador. En su entendimiento, el Sueño Chino es mantener el crecimiento económico.
Robert Lawrence Kuhn explica en The New York Times que el Sueño Chino tiene cuatro partes: China Fuerte; China Civilizada; China Armoniosa; China Hermosa. Evan Osnos, corresponsal de China para The New Yorker, dice que la gente hoy en día busca cosas que son más que solo sobre su bolsillo y que la buena vida para las personas significa aire más limpio y un juicio razonable en los tribunales.
Martin Patience de la BBC dice que China y Estados Unidos son rivales globales, pero cuando se trata de atractivo inspirador, China no tenía comparación con el Sueño Americano. Pero eso puede estar cambiando, ya que se ha promovido el Sueño Chino. Una agencia de investigación con sede en Londres publicó un informe, El Poder y Potencial del Sueño Chino, que dice que el Sueño Chino puede ayudar a las marcas a crecer en China, que las marcas que coinciden con el Sueño Chino tienen un mayor valor de marca y que las marcas ayudan a reducir la brecha entre el sueño nacional y los sueños personales asegurando la seguridad alimentaria, asumiendo más responsabilidad social.
Asha-Rose Migiro, una ex alta funcionaria de la ONU, dice que el “sueño chino” resuena con el sueño de África, ya que China y África pueden lograr un desarrollo común a través de esfuerzos comunes. Ella dice que el “sueño chino” ha recibido un inmenso atractivo en África, ya que evoca una visión de logro colectivo y defiende los mismos objetivos que el continente está tratando de alcanzar: alivio de la pobreza, crecimiento económico y logro del desarrollo sostenible. Añade que África también se beneficiará significativamente de las crecientes relaciones comerciales con China como puerta de entrada a otros mercados asiáticos.
China será amiga de cualquier país o región que ame la paz. De hecho, muchos países se han beneficiado de algunos aspectos del Sueño Chino. Que el mundo entero derive beneficios materiales del Sueño Chino es evidente en una economía global. El compromiso de China con la ciencia permite a todos los pueblos compartir el éxito de China, a menudo haciendo que las nuevas tecnologías estén ampliamente disponibles a bajos costos.
