白蛇伝

ビュー:9
WU Dingminによって30/01/2025で
タグ:
白蛇
白素貞
シャオチン

白蛇伝は、中国の伝説であり、書かれたものが編纂される前に口承として存在していました。それ以来、中国のオペラ、映画、テレビシリーズの主要なテーマとなっています。

白素貞と小青

白蛇の妖怪、白素貞は、善行を行うことで女神に変身することを夢見て、人間の姿をとり、人間界に行きます。そこで彼女は、住んでいた地域で災害を引き起こす青蛇の妖怪、小青に出会います。白素貞は彼女を湖の底に閉じ込めますが、300年後に解放しに戻ると約束します。

300年後、彼女は約束を守り、彼女を解放します。彼らは姉妹として絆を深めます。彼らはすべての妖怪を滅ぼすべきだと信じる僧侶の法海に出会います。しかし、白はあまりにも強力で、彼はすぐに彼女を排除することができず、再び彼らを見たら排除すると誓います。

より多くの人間の魔術師に会うことを恐れて、白と青の蛇は妖精界、妖怪界、人間界の間の世界に退き、3年間雨が降らなかった場所に雨をもたらすことで善行を行おうとします。しかし、青は不注意で町全体を洪水にしそうになり、このために白は女神になる機会を失います。しかし、観音(慈悲の女神)は彼女にもう一度チャンスがあるかもしれないと告げます。

許仙との出会い

その間に、白と青は誤って学者の許仙と彼の友人を妖怪界に連れてきてしまいます。白は彼らを妖怪から守り、その過程で許仙に恋をします。冥界のリーダーとの戦いの後、許仙は白に対する愛を告白し、一目惚れだったと主張します。しかし、人間が人間界に戻るためには意識を失い、その過程で妖怪界での時間を忘れなければなりません。許仙は気絶を避けようとします。しかし、法海は何とかして妖怪界に入り込み、許仙を見て、彼を気絶させるように騙します。

許仙が人間界に戻ったとき、彼はすべてを忘れていました。彼と彼の友人は別々にポータルを通ったため、別々の場所に着地しました。そこで許仙は多くの新しい人々に出会いました。

その後まもなく、白は女神になるための最後のステップである人間の涙を集めることを行いますが、白は許仙が別の女性と一緒にいるのを見て、彼らがカップルだと思い込みます。元青蛇の小青は、許仙と白が出会うと、許仙が再び白に恋をすることに気づき、会う機会を設けます。彼らは結婚し、薬草店を開き、幸せに暮らします。

しかし、妖怪と人間が結ばれるべきではなかったため、町は疫病に見舞われ、すぐに完全な破壊の危機に瀕しました。白、青、法海はついに休戦に合意し、人々を助けるために必要な魔法の薬草を手に入れました。

端午の節句の悲劇

その後、白は妊娠しましたが、法海は彼女と青を排除しようとし続けました。

5月5日、端午の節句が開催されます。その日、妖怪は本来の姿に戻ります。白は青と許仙を伴って半歩多に戻ることを決めますが、許仙は再び法海の策略に陥ります。その後、白は本来の姿を見せ、許仙を文字通り死ぬほど怖がらせます。白は許仙を生き返らせるための薬草を取り戻します。

しかし、息子を出産した後、白は自分を制御できなくなります。彼女は夫に自分の出自について真実を告げざるを得ませんでした。許仙は彼女を優しく受け入れましたが、法海は弱った白を攻撃し、雷峰塔に永遠に閉じ込めました。

WU Dingmin
著者
呉定民教授は、中国初の英語教師の一人であり、南京航空航天大学の外国語学部の元学部長です。彼は英語教育を通じて中国文化の普及に尽力し、関連する教科書の編集長を10冊以上務めてきました。
— この記事を評価してください —
  • 非常に貧しい
  • 貧しい
  • 良い
  • とても良い
  • 優秀
おすすめ商品
おすすめ商品