L'origine du Festival du Printemps
Le Festival du Printemps chinois (ou généralement appelé Nouvel An chinois ou Nouvel An lunaire à l'échelle mondiale) est le festival qui célèbre le début d'une nouvelle année basée sur le calendrier traditionnel chinois. Équivalent à Noël en Occident en termes d'importance, le Nouvel An chinois est sans aucun doute la fête la plus importante de la culture chinoise, mais il trouve son origine dans la "peur" des gens.
Les origines de la célébration du Nouvel An chinois remontent à des siècles et ont différentes versions, mais chaque version inclut une histoire d'un monstre mythique terrifiant s'attaquant aux villageois. Il est largement cru que le mot "Nian" ("année" en chinois) était d'abord le nom d'un monstre qui s'attaquait aux villageois la nuit avant le début d'une nouvelle année. Il avait une grande bouche et avalait de nombreuses personnes en une fois, et les gens étaient extrêmement effrayés. Un jour, un vieil homme sage est venu aider. Il a suggéré que faire des bruits forts avec des tambours et des pétards et accrocher des découpages en papier rouge sur la porte chasserait "Nian" car le monstre avait peur de la couleur rouge. Les gens ont suivi le conseil et "Nian" a été effrayé. Depuis lors, la tradition d'observer la conquête de "Nian" est transmise de génération en génération pour célébrer le retour de la paix et de la vie heureuse. L'expression "Guo Nian", qui signifie "Survivre au Nian", devient ce que nous connaissons maintenant sous le nom de "Célébrer le Nouvel An", puisque le mot "Guo" en chinois a à la fois le sens de "passer" et "observer". La coutume de mettre du papier rouge et de faire exploser des pétards pour effrayer "Nian" a été bien préservée.
La célébration du Festival du Printemps en Chine
Le Nouvel An chinois est célébré dans des pays ou territoires du monde entier où il y a des Chinois, y compris la Chine, Singapour, la Thaïlande, l'Indonésie, la Malaisie, les Philippines, et aussi dans les quartiers chinois ailleurs. On peut dire sans risque de se tromper que là où il y a des Chinois, il y aurait de grandes célébrations du Festival du Printemps.
En Chine, les coutumes et traditions régionales varient largement et grandement en termes de célébration du Nouvel An chinois par les gens. En général, il est de tradition pour les Chinois de faire un nettoyage en profondeur de leur maison, symboliquement pour balayer toute mauvaise chance de l'année passée et faire place à la bonne fortune à venir. Les portes et fenêtres seront nouvellement décorées avec des découpages en papier rouge et des couplets exprimant "bonne fortune", "bonheur", "richesse" et "longévité". Le dîner de la veille du Nouvel An est un festin plutôt grandiose en famille. Ensuite, les gens ont tendance à s'asseoir devant la télévision ou l'ordinateur pour regarder ensemble le Gala du Festival du Printemps.
Après la veille du Festival du Printemps, le premier jour du Nouvel An lunaire chinois revêt une grande importance pour montrer la courtoisie. La culture chinoise est profondément influencée par le confucianisme, qui met l'accent sur les manières, la politesse et le respect. L'importance de l'âge, du statut et du rang est clairement montrée pendant le Nouvel An chinois, en particulier dans l'acte de salutation et de bénédiction appelé "Bainian" qui signifie littéralement "rendre une visite du Nouvel An". En général, la jeune génération rendra d'abord visite aux aînés de la famille. En retour, les grands-parents ou les aînés donneront aux jeunes des "hongbao" ou enveloppes rouges avec de l'argent porte-bonheur. L'argent dans les enveloppes rouges est également appelé "yasuiqian", qui signifie littéralement "argent pour supprimer les fantômes" et se réfère à "l'argent pour ancrer l'année", et cela signifie que ceux qui reçoivent une enveloppe rouge se voient souhaiter une autre année sûre et paisible. Dans le passé, l'argent était principalement des pièces et les parents utilisaient une ficelle rouge pour attacher les pièces ensemble pour les enfants ; puis progressivement, il a été enveloppé dans du papier rouge et maintenant dans des enveloppes rouges. Les Chinois ont une préférence pour la couleur rouge, et considèrent le rouge comme le symbole de l'énergie, de la chance et du bonheur. Envoyer des enveloppes rouges est le moyen d'avoir de bons vœux et de la chance. Avec de bons vœux, les aînés espèrent pouvoir transmettre une année de bonne fortune et de bénédictions à leurs enfants.
Les coutumes de visite pendant le Festival du Printemps
Pendant le Festival du Printemps, rendre visite à la famille élargie, aux parents et amis revêt une grande importance pour les Chinois du premier jour jusqu'à l'arrivée du Festival des Lanternes de la nouvelle année lunaire. En fait, pendant la veille du Festival du Printemps ou le premier jour de la nouvelle année lunaire, les gens appelleront directement ou enverront des messages texte ou des messages WeChat à leurs parents éloignés, amis, collègues, etc., pour exprimer leurs bons vœux pour une nouvelle année chinoise afin de renforcer leurs liens. Le premier jour de la nouvelle année lunaire est le moment de rendre visite aux aînés de la famille élargie ou aux amis proches ou voisins. En général, la visite sera courte et il n'y a pas de formalités, car chaque adulte a son propre devoir de rendre visite aux autres et les gens ont des discussions réelles et parlent entre eux de bons vœux et de ce qui se passe autour, ou échangent simplement des plaisanteries. Le deuxième ou le troisième jour de la nouvelle année lunaire est le moment pour le jeune couple d'aller voir les parents de la femme bien que les traditions puissent varier dans différentes parties de la Chine. Le couple doit apporter des cadeaux pour leurs parents et peut avoir à voyager loin. Après cela, il y aura plus de rassemblements entre parents ou amis et le temps pourrait ne pas se terminer avant le Festival des Lanternes. La popularité du smartphone en Chine change la façon ou les habitudes des gens de contacter les autres puisque les félicitations par texte et graphiques via smartphone sont plus pratiques et vivantes. Envoyer des félicitations via smartphone est progressivement devenu le moyen le plus populaire de saluer les gens pendant le Nouvel An chinois.
