Inicio Perspectivas Comerciales Otros Ópera china: una forma de arte atemporal

Ópera china: una forma de arte atemporal

Puntos de vista:9
Por FAN Xiangtao en 09/03/2025
Etiquetas:
Ópera china
Maquillaje facial
Variedades regionales

El Origen y Desarrollo Temprano de la Ópera China

La ópera china, junto con la trágico-comedia griega y la ópera sánscrita india, son las tres formas de arte dramático más antiguas del mundo. Durante la dinastía Tang, el emperador Xuanzong estableció una escuela de ópera con el poético nombre de Liyuan (Jardín de Peras). Desde ese momento, los intérpretes de ópera china fueron referidos como "discípulos del jardín de peras". Durante la dinastía Qing, se puso de moda entre la gente común. Las actuaciones se veían en casas de té, restaurantes e incluso alrededor de escenarios improvisados.

Los Elementos y Características de la Ópera China

Evolucionó a partir de canciones populares, danzas, antimascaradas y especialmente música dialectal distintiva. Gradualmente combinó música, arte y literatura en una sola actuación en el escenario. Acompañados por instrumentos musicales tradicionales como el erhu y el laúd, los actores presentan melodías únicas, así como diálogos que están bellamente escritos y tienen un alto valor literario.

Lo que más atrae a los extranjeros podrían ser los diferentes estilos de maquillaje facial, que es uno de los aspectos más destacados y requiere técnicas distintivas de pintura. Diseños exagerados se pintan en el rostro de cada intérprete para simbolizar la personalidad, el papel y el destino de un personaje. Esta técnica puede haberse originado en antiguas religiones y danzas. Los espectadores que están familiarizados con la ópera pueden conocer la historia observando las pinturas faciales así como los trajes. Generalmente, un rostro rojo representa lealtad y valentía; un rostro negro, valor; rostros amarillos y blancos, duplicidad; y rostros dorados y plateados, misterio.

Las Variedades Regionales de la Ópera China

Durante los últimos 800 años, la ópera china ha evolucionado en muchas variedades regionales diferentes basadas en rasgos y acentos locales. Hoy en día, hay más de 300 deslumbrantes estilos de ópera regional. La Ópera Kunqu en la provincia de Jiangsu es un estilo de ópera antigua típico y se caracteriza por su suavidad y claridad. La Ópera de Pekín es el estilo de ópera china más conocido. Con casi 200 años de historia, la Ópera de Pekín se ha convertido en una de las óperas Han más influyentes en China y es considerada la quintaesencia de la cultura china. La Ópera Kunqu y la Ópera de Pekín fueron incluidas en la Lista del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad de la UNESCO en 2001 y 2010 respectivamente.

La Promoción Moderna de la Ópera China

En el siglo XXI, se fomenta en gran medida que la ópera china se presente públicamente no solo en teatros de ópera chinos formales, sino también en escenarios locales. Además, muchas más óperas locales han sido incluidas como patrimonio cultural nacional o provincial. Además, los gobiernos locales ofrecen apoyo financiero para promover la publicidad de las óperas.

FAN Xiangtao
Autor
El Dr. FAN Xiangtao, Decano de la Escuela de Lenguas Extranjeras de la Universidad de Aeronáutica y Astronáutica de Nanjing, se especializa en la traducción de textos clásicos chinos. Con amplia experiencia en la difusión internacional de la cultura china, ha publicado más de 50 artículos internacionales y ha escrito más de diez libros relacionados.
— Por favor califica este artículo —
  • Muy pobre
  • Pobre
  • Bueno
  • Muy bien
  • Excelente
Productos Recomendados
Productos Recomendados