대명혼일도: 고대의 한 단면중국 지도학
대명혼일도는 중국에서 제작된 세계 지도입니다. 이 지도는 견고한 비단에 채색으로 그려졌으며 크기는 386,456 cm입니다. 원본 텍스트는 고전 중국어로 작성되었으나, 나중에 만주어 라벨이 추가되었습니다.
이 지도는 동아시아에서 가장 오래된 생존 세계 지도 중 하나입니다. 제작 연도는 약 1389년입니다. 이 지도는 구세계의 일반적인 형태를 묘사하며, 중국을 중심에 두고 북쪽으로는 몽골, 남쪽으로는 자바, 동쪽으로는 중앙 일본, 서쪽으로는 아프리카와 유럽까지 확장됩니다.
감진: 일본으로의 문화 확산의 등대
당나라의 유명한 불교 대사였던 감진은 일본으로의 항해가 세계 불교 역사에서 중요한 사건으로 여겨졌습니다.
감진은 열네 살 때 승려가 되었습니다. 그는 불교, 음악, 건축, 조각, 회화, 의학, 서예 등 여러 분야에서 높은 성취를 이루었습니다. 742년, 일본 승려들의 초청으로 불교를 전파하기 위해 일본으로 항해했습니다. 743년부터 그는 일본으로의 항해를 다섯 번 시도했습니다.
그러나 여행의 고난으로 인해 그는 성공하지 못했고, 더 나아가 마지막 시도에서 병에 걸려 시력을 잃었습니다. 실패에도 불구하고 일본에 도달하기로 결심한 감진은 753년 여섯 번째 시도에서 마침내 성공했습니다. 759년, 그의 제자들과 함께 감진은 “당초제사”을 일본 나라에 건축하여 당나라 건축 양식을 따랐습니다. 이 절은 불교 전파의 중심지가 되었습니다. 의술에 능통한 감진은 일본인들의 수많은 난치병을 치료하며 의학 지식을 전수했습니다. 그는 일본인들로부터 의약의 시조로 추앙받았습니다.
게다가 감진과 그의 제자들은 서예에 능통하여 유명한 중국 서예가들의 진품을 일본에 가져갔으며, 이는 일본 서예 예술의 형성에 크게 기여했습니다. 그의 작품 《불경 서예 모델》은 일본의 국보로도 소중히 여겨졌습니다. 감진의 일본 항해는 일본 문화에 큰 영향을 미쳤습니다. 두부 산업, 요리 및 양조 기술은 감진에 의해 전수된 것으로 여겨졌습니다. 일본 민족에 대한 그의 큰 공헌으로 인해 감진은 일본인들로부터 “맹인 성인”, “일본 계율종의 창시자”, “일본 의학의 조상”, “일본 문화의 은인”으로 존경받았습니다.
마테오 리치: 동서양의 가교
마테오 리치(1552—1610 AD)는 이탈리아 마체라타에서 태어났습니다. 그는 로마 예수회의 전도사였으며 중국에서 가톨릭 전도를 탐구한 탐험가이자 중국 문학을 읽고 중국 고대 경전을 연구한 최초의 서양 학자였습니다.
마테오 리치는 1582년에 중국에 와서 전도를 시작했습니다. 그는 처음에 광둥성 자오칭시에서 중국어를 배웠습니다. 가톨릭 교리를 전파하는 것 외에도, 그는 중국 관리 및 사회 유명 인사들과 교류하며 서양의 천문학, 수학, 지리학을 가르쳤습니다. 그는 중국 지도를 수집하고 서양 지도와 결합하여 세계 지도를 편찬했습니다. 그는 중국에서 처음으로 중국 세계 지도(대우주지리도)를 편찬했습니다. 그는 서양의 지리학과 지리 좌표 시스템을 중국에 소개하여 지도에서 위도와 경도를 측정할 수 있게 했습니다. 그는 《기하학 원론》, 《일반 언어로 된 산술 안내서》, 《천주의 참뜻》 등을 번역했습니다. 그의 작품은 중국과 서양 간의 교류에 큰 기여를 했을 뿐만 아니라 일본과 한반도에도 서양 문명을 배우는 데 큰 영향을 미쳤습니다.
마테오 리치는 중국의 학자-관료들로부터 “서양 학자”로 존경받았습니다.
