La Grande Mappa Amalgamata Ming: Uno Sguardo nell'Antico Cartografia Cinese
La Grande Mappa Amalgamata Ming è una mappa del mondo creata in Cina. Fu dipinta a colori su seta rigida di dimensioni 386.456 cm. Il testo originale era scritto in cinese classico, ma successivamente furono sovrapposte etichette in manciù.
È una delle più antiche mappe del mondo sopravvissute dell'Asia orientale. La data di creazione è circa il 1389. Raffigura la forma generale del Vecchio Mondo, posizionando la Cina al centro e estendendosi a nord fino alla Mongolia, a sud fino a Giava, a est fino al Giappone centrale e a ovest fino all'Africa e all'Europa.
Jian Zhen: Un Faro di Diffusione Culturale in Giappone
Jian Zhen era un famoso maestro del Buddismo nella Dinastia Tang. La sua navigazione verso il Giappone fu considerata un grande evento nella storia del Buddismo mondiale.
Jian Zhen divenne monaco all'età di quattordici anni. Era altamente realizzato nel campo del Buddismo, della musica, dell'architettura, della scultura, della pittura, della medicina e della calligrafia, ecc. Nel 742, su invito di monaci giapponesi, salpò per il Giappone con l'obiettivo di diffondere il Buddismo. Dal 743, fece cinque tentativi di navigare verso il Giappone.
Tuttavia, a causa delle difficoltà del viaggio, non ebbe successo, e quel che è peggio, soffrì di malattia e perse la vista nell'ultimo tentativo. Nonostante i fallimenti, Jian Zhen, che aveva deciso di raggiungere il Giappone, ebbe finalmente successo al suo sesto tentativo nel 753. Nel 759, insieme ai suoi discepoli, Jian Zhen costruì il “Tempio Tangzhaoti” a Nara, in Giappone, seguendo lo stile architettonico della Dinastia Tang. Il tempio divenne così il centro per la propagazione del Buddismo. Essendo esperto in medicina, Jian Zhen curò numerose malattie non diagnosticabili del popolo giapponese mentre impartiva loro conoscenze mediche. Fu quindi considerato dal popolo giapponese come il primogenitore della medicina.
Inoltre, sia Jian Zhen che i suoi discepoli erano esperti in calligrafia, quindi portarono con sé in Giappone le opere autentiche di famosi calligrafi cinesi, il che promosse notevolmente la formazione dell'arte calligrafica giapponese. La sua stessa opera Modello di Calligrafia delle Scritture Buddiste fu anche considerata un Tesoro Nazionale del Giappone. La navigazione di Jian Zhen verso il Giappone esercitò una grande influenza sulla cultura giapponese. Le tecniche per l'industria del tofu, della ristorazione e della birra furono considerate impartite da Jian Zhen. Per il suo grande contributo alla nazione giapponese, Jian Zhen fu venerato dal popolo giapponese come il "Santo Cieco", "Fondatore della Scuola Vinaya Giapponese", "Antenato della Medicina Giapponese", "Benefattore della Cultura Giapponese".
Matteo Ricci: Collegare l'Oriente e l'Occidente
Matteo Ricci (1552—1610 d.C.) nacque a Macerata, in Italia. Fu un predicatore dei Gesuiti Romani e un esploratore della predicazione del Cattolicesimo in Cina e anche il primo studioso occidentale che lesse la letteratura cinese e studiò le antiche scritture cinesi.
Matteo Ricci venne in Cina e predicò in Cina nel 1582. Imparò il cinese inizialmente nella città di Zhaoqing, nella provincia di Guangdong. Oltre a diffondere la dottrina del Cattolicesimo, si familiarizzò con funzionari cinesi e celebrità sociali e insegnò le scienze occidentali di astronomia, matematica e geografia. Raccolse mappe cinesi e le combinò con mappe occidentali per compilare la mappa del mondo. Compilò la Mappa Globale Cinese (Grande Mappa Geografica Universale) in Cina per la prima volta. Introdusse la geografia occidentale e il sistema di coordinate geografiche, che può misurare la latitudine e la longitudine nelle mappe, in Cina. Tradusse Elementi, Una Guida all'Aritmetica in Lingua Comune, Il Vero Significato del Signore del Cielo, ecc. Le sue opere non solo fecero grandi contributi allo scambio tra Cina e Occidente ma esercitarono anche una grande influenza sul Giappone e sulla Penisola Coreana nell'apprendimento della civiltà occidentale.
Matteo Ricci fu rispettato dagli studiosi-burocrati in Cina come il “Studioso Occidentale”.
