वेस्ट एंड गर्ल्स का अर्थ जो आपने गलत समझा

आप सिंथ पैड सुनते हैं। वह धीमा, उदास ड्रम मशीन। दूर, बारिश से भीगी लंदन की ट्रैफिक।

फिर नील टेनेंट की आवाज, आधी बोली, आधी गाई हुई, गिरती है: "कभी-कभी आप मृत रहना बेहतर होता है..."

आपने तुरंत अपने सिर में एक कहानी बना ली। एक कहानी जिसमें नीयन संकेत गीले फुटपाथ पर बह रहे हैं, ट्रेंच कोट और हताश लेन-देन। आपने सोचा "वेस्ट एंड गर्ल्स" वेश्याओं के बारे में था।

हम सबने किया। और हम सब शानदार रूप से गलत थे।

की खोजवेस्ट एंड गर्ल्स का अर्थ क्या हैने अनगिनत श्रोताओं को ठीक इसी रास्ते पर ले जाया है। यह एक सिनेमाई गीत है, इसलिए हम एक सिनेमाई कथानक की मांग करते हैं। लेकिन सच्चाई कहीं कम गंदी है, और अनंत रूप से अधिक गहन है। यह सेक्स के बारे में एक कहानी नहीं है। यह *वर्ग* के बारे में एक कहानी है।

यह कहना बंद करें कि यह वेश्याओं के बारे में है: 'वेस्ट एंड गर्ल्स' का आलसी मिथक

आइए इस मिथक को अभी खत्म करें। "वेश्या" सिद्धांत जटिल गीत की सबसे आलसी संभव व्याख्या है। हम सब वहां क्यों कूद पड़े?

क्योंकि हमारे दिमाग को कथा की लालसा होती है। हम एक सरल, सुपाच्य *कथानक* चाहते हैं। हम "वेस्ट एंड" और "बॉयज़" और "गर्ल्स" सुनते हैं, और हमारे दिमाग—80 के दशक की फिल्म नोयर और नैतिक आतंक के आहार पर पले-बढ़े—सबसे स्पष्ट, गूदेदार ड्रामा के साथ रिक्त स्थान भरते हैं। *सामाजिक भूगोल के अस्पष्ट, कुचल दबाव* के बारे में एक गीत? इसे बेचना कठिन है। "यह वेश्याओं के बारे में है" एक बहुत ही साफ-सुथरी, कसी हुई कहानी है।

यह भी एक पूरी तरह से गढ़ा हुआ है।

नील टेनेंट ने खुद इस व्याख्या को खारिज कर दिया है। गीत पारंपरिक अर्थों में एक *कहानी* नहीं है। यह एक *वातावरण* है। यह एक स्नैपशॉट है। यह एक भावना है। "समस्या" यह है कि संगीत इतना भावुक, इतना सिनेमाई है, कि यह *महसूस* होता है जैसे हमने सभी ने देखी गई फिल्म के शुरुआती क्रेडिट्स। हमने बस गलत फिल्म का आविष्कार किया। असली फिल्म कम *ब्लेड रनर* और अधिक *पिग्मेलियन* है—अगर जॉर्ज बर्नार्ड शॉ सिंथ-पॉप और थैचरिज्म पर पले-बढ़े होते।

गीत की शक्ति किसी गंदी साजिश से नहीं आती। यह एक शहर के खिलाफ खुद को विभाजित करने के ठंडे, अलग अवलोकन से आता है। यह उस तनाव के बारे में है जो आप केवल एक विशिष्ट सड़क के कोने पर खड़े होकर महसूस करते हैं।

वास्तविक 'वेस्ट एंड गर्ल्स' का अर्थ: 80 के दशक की वर्ग आकांक्षा का एक नक्शा

यह एक पटकथा नहीं है। यह एक नक्शा है। यह 1980 के दशक के लंदन का एक समाजशास्त्रीय आरेख है, जो धन, शक्ति और पोस्ट-कोड द्वारा स्पष्ट रूप से विभाजित है।

यह कोर हैपेट शॉप बॉयज़ गीत का अर्थ: यह एक कथा नहीं है; यह एक *दबाव प्रणाली* है। यह उस घर्षण के बारे में है जो तब उत्पन्न होता है जब दो दुनियाएँ एक ही छोटे द्वीप पर रहने के लिए मजबूर होती हैं। "वेस्ट एंड गर्ल्स" और "ईस्ट एंड बॉयज़" विशिष्ट लोग नहीं हैं। वे *जनजातियाँ* हैं। वे एक वर्ग युद्ध के प्रतीक हैं जो हथियारों से नहीं, बल्कि उच्चारण, कपड़ों और भूगोल से लड़ा जाता है।

"रफ बॉयज़ गेटिंग ए बिट ऑफ पॉश" का वास्तव में क्या मतलब है

टेनेंट ने एक बार इस गीत को "रफ बॉयज़ गेटिंग ए बिट ऑफ पॉश" के बारे में बताया था।

यह पंक्ति रोजेटा स्टोन है। यह *पूरा गीत* है।

यह *वर्ग पर्यटन* के कार्य के बारे में है। यह "ईस्ट एंड बॉयज़" की यात्रा है—श्रमिक वर्ग, किरकिरी, वास्तविक—वेस्ट एंड में प्रवेश करना। थिएटरों, विशेष क्लबों, महंगे दुकानों और पुराने पैसे की भूमि। वे वहां *नहीं* हैं, लेकिन वे *वहां* हैं। वे अपने ही शहर में पर्यटक हैं, एक ऐसी पहचान का नमूना ले रहे हैं जिसे वे वहन नहीं कर सकते। वे एक भूमिका निभा रहे हैं।

यह घुसपैठ का रोमांच है। यह पकड़े जाने की चिंता है। यह मखमली रस्सी के अंदर खड़े होने की खोखली जीत है, यह जानते हुए कि जब रात खत्म हो जाएगी तो आपको "डेड-एंड वर्ल्ड" में घर जाना होगा।

ईस्ट/वेस्ट डिवाइड: दो लंदनों की कहानी

प्राप्त करने के लिएवेस्ट एंड गर्ल्स के बोल समझाए गए, आपको लंदन के भूगोल को समझना होगा। यह सिर्फ एक जगह नहीं है; यह एक पदानुक्रम है।

• वेस्ट एंड:यह गंतव्य है। यह धन, इतिहास, शक्ति और मुख्यधारा का मनोरंजन है। यह वह जगह है जहां पैसा खर्च किया जाता है।
• ईस्ट एंड:यह उत्पत्ति है। यह श्रमिक वर्ग का दिल है, गोदी, उद्योग, "अन्य"। यह वह जगह है जहां पैसा कमाया जाता है (या नहीं)।

यह गीत उस यात्रा का साउंडट्रैक है सेंट्रल लाइन पर, एक वास्तविकता से दूसरी वास्तविकता की ओर बढ़ते हुए। यह उस रेस्तरां के कांच के खिलाफ अपनी नाक दबाने की आवाज़ है जिसमें आप कभी नहीं खाएंगे। गीत आकांक्षा के चुंबकीय, विषाक्त खिंचाव को पकड़ता है। आप धन देख सकते हैं। आप इसे लगभग छू सकते हैं। लेकिन आप इसे *प्राप्त* नहीं कर सकते। आप केवल यात्रा कर सकते हैं।

यह तनाव सब कुछ है। यह *पहुंच* और *स्वामित्व* के बीच का घर्षण है। यही घर्षण गीत के पूरे उदास इंजन को शक्ति देता है।

गीत *लालसा* की तरह क्यों सुनाई देता है (और मेरा अपना "वेस्ट एंड" क्षण)

गीत के बोल सिर्फ एक परत हैं। *संगीत* मास्टरस्ट्रोक है।

वह ट्रैक *भूतिया* है। यह उत्साहित नहीं है। यह एक उत्सवपूर्ण क्लब बैंगर नहीं है। यह अलग, ठंडा, और गहराई से उदास है। सिंथ लाइन उड़ान नहीं भरती; यह *बहती* है। टेनेंट का वोकल एक भावुक बेल्ट नहीं है; यह एक ऊब, असंतुष्ट अवलोकन है। यह महत्वपूर्ण है।

संगीत *बाहरी व्यक्ति* की भावना की तरह सुनाई देता है। यह अलगाव की आवाज़ है। यह धोखेबाज सिंड्रोम का साउंडट्रैक है।

मुझे याद है जब मैं 19 का था। मैंने एक गाला के लिए एकल टिकट खरीदने के लिए दो महीने तक बचत की थी जिसमें मुझे कोई काम नहीं था। मैंने अपना एक "अच्छा" सूट पहना, जो मुझे मेरे पिता से उधार लिए गए सस्ते पोशाक जैसा लगा। मैं संगमरमर और कांच की लॉबी में चला गया, उन लोगों के पास से जो जैसे टक्सीडो में पैदा हुए थे। मैं शैम्पेन की गंध महसूस कर सकता था - एक गंध जिसे मैं केवल फिल्मों से जानता था - और पुराने पैसे की निम्न, आत्मविश्वासी गूंज सुन सकता था। मैं कोने में खड़ा था, एक पेय पकड़े हुए जिसे मैं उच्चारण नहीं कर सकता था, एक साथ अदृश्य और फ्लोरोसेंटली, दर्दनाक रूप से स्पष्ट महसूस कर रहा था। मैं "रफ बॉय गेटिंग ए बिट ऑफ पॉश" था।

मैंने बिल्कुल वैसा ही महसूस किया जैसा यह गीत सुनाई देता है। ठंडा, अवलोकनशील, रोमांचित, और भयभीत। एक भूत जो मानव के रूप में पास होने की कोशिश कर रहा है।

पेट शॉप बॉयज़ ने सिर्फ इस भावना के बारे में एक गीत नहीं लिखा। उन्होंने उस विशेष, ठंडे, शहरी दर्द को *बोतलबंद* किया। जब टेनेंट सूखे स्वर में टी.एस. एलियट की "द वेस्ट लैंड" को उद्धृत करते हैं ("बोल्शोई बैले से लेकर वेस्टलैंड तक"), यह अंतिम चाकू का मोड़ है। यह उच्च कला की आकांक्षा का सड़क स्तर की निराशा से टकराना है।

अंतिम विचार

तो,"वेस्ट एंड गर्ल्स" का अर्थ क्या है? यह वर्ग पर्यटन का परिभाषित गान है। यह बाहरी व्यक्ति के अंदर देखने की आवाज़ है, सामाजिक ईर्ष्या और बड़े शहर के खोखले वादे का एक निर्दोष चित्रण।

यह वह गंदी कहानी नहीं है जिसे हमने आलसी होकर उस पर प्रक्षिप्त किया। यह आंतरिक-शहर के दबाव की एक पिन-शार्प, असंवेदनशील तस्वीर है। यह एक उत्कृष्ट कृति है, न कि उस कहानी के कारण जो यह बताती है, बल्कि उस कहानी के कारण जो यह *नहीं* बताती। यह बस उस ठंडे, सुंदर, स्तरीकृत दुनिया को एक दर्पण दिखाता है जिसमें हम सभी, किसी न किसी तरह से, बस मेहमान हैं।

लेकिन यह मेरी राय है। "वेस्ट एंड गर्ल्स" का आपके लिए क्या मतलब है? क्या आपने भी इसे गलत सुना? हमें नीचे टिप्पणियों में आपके विचार सुनना अच्छा लगेगा!

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न

'वेस्ट एंड गर्ल्स' के बारे में सबसे बड़ा मिथक क्या है?

सबसे बड़ा मिथक यह है कि गीत वेश्याओं के बारे में है। यह गीत के सिनेमाई, नोयर-जैसे अनुभव के आधार पर एक सामान्य गलतफहमी है। बैंड ने कहा है कि यह वास्तव में लंदन में वर्ग गतिशीलता और "रफ बॉय गेटिंग ए बिट ऑफ पॉश" के बारे में है।

'वेस्ट एंड गर्ल्स' और 'ईस्ट एंड बॉयज़' कौन हैं?

वे विशिष्ट लोग नहीं हैं, बल्कि प्रतीक हैं। "ईस्ट एंड बॉयज़" लंदन के कामकाजी वर्ग, किरकिरी पक्ष का प्रतिनिधित्व करते हैं। "वेस्ट एंड गर्ल्स" लंदन के वेस्ट एंड की धनी, परिष्कृत, और आकांक्षी दुनिया का प्रतिनिधित्व करती हैं। गीत इन दो दुनियाओं के बीच के तनाव और बातचीत के बारे में है।

किस फिल्म या किताब ने 'वेस्ट एंड गर्ल्स' को प्रेरित किया?

गीत का वातावरण आंशिक रूप से टी.एस. एलियट की कविता "द वेस्ट लैंड" से प्रेरित था (जो गीतों में भी उद्धृत है)। आधे बोले गए वोकल शैली को ग्रैंडमास्टर फ्लैश और द फ्यूरियस फाइव ट्रैक "द मैसेज" से प्रभावित किया गया था, जबकि अंधेरे, सिनेमाई अनुभव को 1983 की फिल्म *गॉर्की पार्क* के वातावरण से भी प्रेरणा मिली।

क्या 'वेस्ट एंड गर्ल्स' एक राजनीतिक गीत है?

यह एक स्पष्ट राजनीतिक विरोध गीत नहीं है, लेकिन यह गहराई से *समाजशास्त्रीय* है। थैचर के लंदन के वर्ग विभाजन, आकांक्षा, और आंतरिक-शहर के दबाव पर ध्यान केंद्रित करके, यह उस युग पर एक शक्तिशाली सामाजिक टिप्पणी के रूप में कार्य करता है।

'वेस्ट एंड गर्ल्स' किस एल्बम पर है?

पेट शॉप बॉयज़ के पहले स्टूडियो एल्बम का उद्घाटन ट्रैक है,कृपया, जो 1986 में जारी किया गया था। बॉबी ऑरलैंडो द्वारा निर्मित एक पहले का, कच्चा संस्करण 1984 में जारी किया गया था लेकिन उसे वही सफलता नहीं मिली।

गीत इतना सिनेमाई और भूतिया क्यों लगता है?

यह भावना तत्वों के संयोजन से आती है: माइनर-की सिंथ पैड्स, वातावरणीय सड़क ध्वनियाँ, धीमी, जानबूझकर ड्रम मशीन बीट, और नील टेनेंट की अलग, बोले गए शब्द की वोकल डिलीवरी। यह एक अवलोकन और अलगाव का मूड बनाता है, जैसे रात में शहर के अकेले चलने का साउंडट्रैक।